Angličtina-Francúzština slovník »

load znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
functional load (exposure supposed to bear according to the function of a thing)
noun

rendement fonctionnel◼◼◼nom {m}

functional load (frequency of an opposition)
noun

rendement fonctionnel◼◼◼nom {m}

information overload (too much information)
noun

surinformation◼◼◼nom {f}

surcharge informationnelle◼◼◼nom {f}

overload [overloaded, overloading, overloads] (to create different functions for the same name)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd]

surcharger◼◼◼verbeThe server is overloaded. = Le serveur est surchargé.

overload [overloaded, overloading, overloads] (to load excessively)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd]

surcharger◼◼◼verbeThe server is overloaded. = Le serveur est surchargé.

overload [overloads] (excessive load)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈloʊd]

surcharge◼◼◼nom {f}You're overwhelming me with details. I'm suffering from information overload. = Vous me submergez de détails. Je souffre d'une surcharge d'informations.

overloading (transport)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈlo.ʊd.ɪŋ]

surcharge◼◼◼nom {f}

overloading (type of polymorphism)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈləʊd.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈlo.ʊd.ɪŋ]

surcharge◼◼◼nom {f}

payload [payloads] (that part of a cargo that produces revenue)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

charge utile◼◼◼nom {f}

fret◼◼◻nom {m}

payload [payloads] (that part of a rocket, missile or torpedo that is not concerned with propulsion or guidance)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

charge utile◼◼◼nom {f}

payload [payloads] (the actual data in a data stream)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

charge utile◼◼◼nom {f}

payload [payloads] (the functional part of a computer virus rather than the part that spreads it)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

charge utile◼◼◼nom {f}

payload [payloads] (the total weight of passengers, crew, equipment and cargo carried by an aircraft or spacecraft)
noun
[UK: ˈpeɪ.ləʊd]
[US: ˈpeɪloʊd]

charge utile◼◼◼nom {f}

reload [reloaded, reloading, reloads] (to load (something) again)
verb
[UK: ˌriː.ˈləʊd]
[US: ˌriːˈloʊd]

recharger◼◼◼verbeJohn reloaded his gun. = John rechargea son arme.

reload [reloaded, reloading, reloads] (to refresh a copy of a program in memory or of a web page on screen)
verb
[UK: ˌriː.ˈləʊd]
[US: ˌriːˈloʊd]

rafraîchir◼◼◻verbe

shitload (vulgar slang: a large amount)
noun

chiée◼◼◼nom {f}

unload [unloaded, unloading, unloads] (take off or remove the load from something)
verb
[UK: ʌn.ˈləʊd]
[US: ʌnˈloʊd]

décharger◼◼◼verbeI unloaded the car. = J'ai déchargé la voiture.

upload (to transfer data)
verb
[UK: ˌʌp.ˈləʊd]
[US: ˌʌpˈloʊd]

téléverser◼◼◼verbe

upload [uploads] (file transfer)
noun
[UK: ˌʌp.ˈləʊd]
[US: ˌʌpˈloʊd]

envoi◼◼◼nom

téléversement◼◼◼nom {m}

viral load (measure of the severity of a viral infection)
noun

charge virale◼◼◼nom {f}

workload [workloads] (The amount of work assigned to a particular worker, normally in a specified time period)
noun
[UK: ˈwɜːk.ləʊd]
[US: ˈwɝːk.loʊd]

charge de travail◼◼◼nom {f}

12