in- znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| in practice (really, in effect) preposition [UK: ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ɪn ˈpræk.ˌtɪs] | en pratique◼◼◼preposition pratiquement◼◼◻preposition |
| in principle (according to theory) preposition [UK: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ɪn ˈprɪn.səp.l̩] | en principe◼◼◼preposition en théorie◼◻◻preposition |
| in private (privately) preposition [UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt] [US: ɪn ˈpraɪ.vət] | en privé◼◼◼preposition |
| in public (in view of other people, see also: publicly) preposition [UK: ɪn ˈpʌ.blɪk] [US: ɪn ˈpʌ.blɪk] | en public◼◼◼preposition |
| in question (under consideration or discussion) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | en question◼◼◼adjectif |
| in question (in doubt, under dispute) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | remis en question◼◻◻adjectif |
| in relation to (by comparison with, compared with) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈleɪʃ.n̩ tuː] [US: ɪn ri.ˈleɪʃ.n̩ ˈtuː] | par rapport à◼◼◼preposition |
| in reserve (set aside for future use) preposition | en réserve◼◼◼preposition de réserve◼◼◻preposition |
| in respect of (pertaining to) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈspekt əv ˈsʌm.θɪŋ] | quant à◼◼◼preposition |
| in return (in exchange, as a means of reciprocating) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn] [US: ɪn rə.ˈtɝːn] | en échange◼◼◼preposition en contrepartie◼◼◼preposition |
| in right of (jurisdiction) preposition | du chef du◼◼◼preposition |
| in safe hands (in the possession of or protected by someone who can be trusted) adverb | entre de bonnes mains◼◼◼adverbe sous bonne escorteadverbe |
| in season (seasonal) preposition [UK: ɪn ˈsiːz.n̩] [US: ɪn ˈsiːz.n̩] | en saison◼◼◼preposition de saison◼◼◻preposition |
| in series (connected in a chain, instead of in parallel) preposition | en série◼◼◼preposition |
| in shape ((idiomatic) in a good state of physical fitness) preposition | en forme◼◼◼preposition |
| in shape (in good condition) preposition | en état◼◻◻preposition |
| in short (as a summary) preposition [UK: ɪn ʃɔːt] [US: ɪn ˈʃɔːrt] | en bref◼◼◼preposition en résumé◼◼◼preposition en un mot◼◼◻preposition |
| in silence (without making a noise) preposition | en silence◼◼◼preposition |
| in small doses preposition | à petites doses◼◼◼preposition |
| in so many words (verbatim) preposition [UK: ɪn ˈsəʊ ˈmen.i ˈwɜːdz] [US: ɪn ˈsoʊ ˈmen.i ˈwɝːdz] | mot pour motpreposition textopreposition |
| in someone's eyes ((figurative) according to someone's point of view) preposition | aux yeux de◼◼◼preposition |
| in something's way (impeding the movement or line of sight) preposition | dans le chemin de quelqu’unpreposition |
| in spades (to excess) preposition [UK: ɪn speɪdz] [US: ɪn ˈspeɪdz] | à la pelle◼◼◼preposition |
| in spite of preposition [UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv] | malgré◼◼◼preposition en dépit de◼◼◼preposition bien que◼◼◻preposition |
| in summary (to summarize) preposition | en résumé◼◼◼preposition |
| in tears (crying) adjective | en larmes◼◼◼adjectif en pleurs◼◼◻adjectif |
| in terms of (In relation to, concerning, regarding) preposition [UK: ɪn tɜːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈtɝːmz əv ˈsʌm.θɪŋ] | en termes de◼◼◼preposition |
| in that case adverb [UK: ɪn ðæt keɪs] [US: ɪn ˈðæt ˈkeɪs] | dans ce cas◼◼◼adverbe |
