in- znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| in memoriam (in memory of) adverb | en souvenir de◼◼◼adverbe |
| in memory of preposition | en mémoire de◼◼◼preposition |
| in midstream (during the execution of something) preposition [UK: ɪn ˌmɪd.ˈstriːm] [US: ɪn ˈmɪd.ˌstrim] | en cours de route◼◼◼preposition |
| in my humble opinion (used to introduce or qualify a statement) preposition [UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən] | à mon humble avis◼◼◼preposition à mon humble opinion◼◻◻preposition |
| in my opinion (according to me) preposition [UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] | à mon avis◼◼◼preposition selon moi◼◼◼preposition d'après moi◼◼◻preposition |
| in no time (very soon) preposition [UK: ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm] | en un rien de temps◼◼◼preposition |
| in nothing flat (very short amount of time) preposition | en un rien de temps◼◼◼preposition |
| in one go adverb | d'un coup◼◼◼adverbe d'une traite◼◼◻adverbe |
| in one piece preposition [UK: ɪn wʌn piːs] [US: ɪn wʌn ˈpiːs] | en un seul morceau◼◼◼preposition indemne◼◼◻preposition |
| in one's element (in a suitable environment) preposition | dans son élémentpreposition |
| in one's face (idiomatic) preposition | au visage◼◼◼preposition au nezpreposition |
| in one's face (literally) preposition | au visage◼◼◼preposition dans la têtepreposition dans le visagepreposition |
| in one's opinion preposition [UK: ɪn wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn wʌnz ə.ˈpɪ.njən] | à mon senspreposition d'après moipreposition |
| in operation (operating) preposition [UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | en opération◼◼◼preposition |
| in order (appropriate, worthwhile) adjective [UK: ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ɪn ˈɔːr.dər] | de circonstance◼◼◼adjectif |
| in order that (so that) conjunction [UK: ɪn ˈɔː.də(r) ðæt] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈðæt] | afin que [followed by the subjunctive]◼◼◼conjunction pour que [followed by the subjunctive]◼◼◼conjunction |
| in order to (as a means of achieving the specified aim) phrase [UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː] | pour [+ infinitive]◼◼◼phrase afin de◼◼◼phrase pour que◼◼◻phrase |
| in other words (stated or interpreted another way) preposition [UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈwɜːdz] [US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈwɝːdz] | en d'autres termes◼◼◼preposition autrement dit◼◼◼preposition |
| in parallel (connected side by side, instead of in series) preposition [UK: ɪn ˈpæ.rə.lel] [US: ɪn ˈpe.rə.ˌlel] | en parallèle◼◼◼preposition |
| in particular (especially, individually or specifically) adverb [UK: ɪn pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ɪn pər.ˈtɪ.kjə.lər] | en particulier◼◼◼adverbe |
| in passing (incidentally) preposition | en passant◼◼◼preposition |
| in person (actually present) preposition [UK: ɪn ˈpɜːs.n̩] [US: ɪn ˈpɝː.sn̩] | en personne◼◼◼preposition |
| in petto (secret, private) adverb [UK: ɪn ˈpe.təʊ] [US: ɪn ˈpet.tɔː] | in petto◼◼◼adverbe |
| in place of preposition [UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv] | à la place de◼◼◼preposition au lieu de◼◼◼preposition |
| in places (only in some places) preposition [UK: ɪn ˈpleɪs.ɪz] [US: ɪn ˈpleɪs.ɪz] | par endroits◼◼◼preposition |
| in power (currently ruling) preposition | au pouvoir◼◼◼preposition |
