bars znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| bars (grating, grill, grid) noun [UK: bɑːz] [US: ˈbɑːrz] | grille◼◼◼nom {f} |
| bar [bars] (business licensed to sell intoxicating beverages) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | bar◼◼◼nom {m}Let's go to the bar. = Allons au bar. pub◼◼◻nom {m} taverne◼◻◻nom {f} |
| bar [bars] (unit of pressure) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | bar◼◼◼nom {m}Let's go to the bar. = Allons au bar. |
| bar [barred, barring, bars] (to lock or bolt with a bar) verb [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barrer◼◼◻verbeNothing bars our way. = Rien ne nous barre la route. |
| bar [bars] (nautical: sand formation) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barre◼◼◻nom {f}Nothing bars our way. = Rien ne nous barre la route. |
| bar [bars] (solid object with uniform cross-section) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barre◼◼◻nom {f}Nothing bars our way. = Rien ne nous barre la route. |
| bar [bars] (cuboid piece of any commodity) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barre◼◼◻nom {f}Nothing bars our way. = Rien ne nous barre la route. |
| bar [bars] (law: collective term for lawyers) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barreau◼◼◻nom {m} |
| bar [bars] (law: profession of lawyers) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | barreau◼◼◻nom |
| bar [barred, barring, bars] (to prohibit) verb [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | interdire◼◼◻verbe |
| bar [bars] (counter of such premises) noun [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | comptoir◼◼◻nom {m} zinc [informal]◼◻◻nom {m} |
| bar [barred, barring, bars] (to obstruct the passage of) verb [UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr] | bloquer◼◻◻verbe |
| barse (fish) noun | loupnom {m} |
| bar shot (double-headed shot connected by a bar) noun | boulet raménom {m} |
| behind bars (in jail or prison) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz] [US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz] | derrière les barreaux◼◼◼preposition au violonpreposition |
| chocolate bar [chocolate bars] (of chocolate) noun [UK: ˈtʃɒ.klət bɑː(r)] [US: ˈtʃɒ.klət ˈbɑːr] | tablette de chocolat◼◼◼nom {f} |
| cinnabar [cinnabars] (mineral) noun [UK: ˈsɪ.nə.ˌbɑː] [US: ˈsɪ.nə.ˌbɑːr] | cinabre◼◼◼nom {m} |
| crossbar [crossbars] (top of the goal structure) noun [UK: ˈkrɒs.bɑː(r)] [US: ˈkrɒs.bɑːrr] | transversale◼◼◼nom {f}The ball hit the crossbar. = Le ballon a frappé la barre transversale. barre transversale◼◼◼nom {f} |
| handlebar [handlebars] (bar for steering) noun [UK: ˈhændl.bɑː(r)] [US: ˈhæn.dəl.ˌbɑːr] | guidon◼◼◼nom |
| isobar [isobars] ((thermodynamics) set of points at constant pressure) noun [UK: ˈaɪ.sə.bɑː(r)] [US: ˈaɪ.sə.bɑːrr] | isobare◼◼◼nom {f} |
| isobar [isobars] (either of two nuclides) noun [UK: ˈaɪ.sə.bɑː(r)] [US: ˈaɪ.sə.bɑːrr] | isobare◼◼◼nom {f} |
| isobar [isobars] (line on a map connecting places of equal pressure) noun [UK: ˈaɪ.sə.bɑː(r)] [US: ˈaɪ.sə.bɑːrr] | isobare◼◼◼nom {f} |
| millibar [millibars] (non-SI unit of pressure) noun [UK: ˈmɪ.lɪ.bɑː(r)] [US: ˈmɪ.lə.ˌbɑːr] | millibar◼◼◼nom {m} |
| parallel bars (set of apparatus) noun [UK: ˈpæ.rə.lel bɑːz] [US: ˈpe.rə.ˌlel ˈbɑːrz] | barres parallèles◼◼◼nom {f pl} |
| rebar [rebars] (steel reinforcing bar for concrete) noun [UK: ˈriː.ˌbɑː] [US: ˈriː.ˌbɑːr] | barre d’armature◼◼◼nom {f} fer à béton◼◼◼nom {m} |
| salad bar [salad bars] (buffet for salad and cold food) noun | saladerie◼◼◼nom {f} |
| snack bar [snack bars] (small restaurant serving light meals) noun [UK: ˈsnæk.bɑː] [US: ˈsnæk.bɑː] | cafétéria◼◼◼nom {f} bistro◼◻◻nom {m} |
| space bar [space bars] (key) noun [UK: speɪs bɑː(r)] [US: ˈspeɪs ˈbɑːr] | espace◼◼◼nom {f} barre d'espace◼◼◼nom {f} |
| uneven bars (event) noun [UK: ʌn.ˈiːv.n̩ bɑːz] [US: ʌ.ˈniːv.n̩ ˈbɑːrz] | barres asymétriques◼◼◼nom {f pl} |
| uneven bars (set of apparatus) noun [UK: ʌn.ˈiːv.n̩ bɑːz] [US: ʌ.ˈniːv.n̩ ˈbɑːrz] | barres asymétriques◼◼◼nom {f pl} |
