Русский | Английский |
---|---|
держать хорошую мину при плохой игре verb | keep up appearances(pretend to be all right) |
держать язык за зубами verb | keep one's lips sealed(keep quiet) |
держать язык за зубами verb {Plf} | hold one's tongue(refrain from talking about something, see also: shut up) |
держаться verb | hang on(persevere) hold on(to hold, grasp, or grip) |
держаться verb {imPlf} | brace [braced, bracing, braces](to prepare for something bad) keep [kept, kept, keeping, keeps](to remain in, to be confined to) |
держаться verb {n} | stick it out(to persist) |
держаться на воде verb | float [floated, floating, floats](to be capable of floating) |
держаться подальше verb | stay back(to keep one's distance from a place, often because of some danger) |
держаться сзади verb {imPlf} | stand back(maintain a safe distance) |
задержание noun {n} | apprehension [apprehensions](arrest) arrest [arrests](condition of being stopped) detention [detentions](act or state) retention [retentions](the involuntary withholding of urine and faeces) |
задержанный noun | detainee(one who is detained) internee [internees](one who is imprisoned or otherwise confined) |
задержанный adjective | suspended(interrupted or delayed) |
задержать verb {Plf} | apprehend [apprehended, apprehending, apprehends](to seize or take (something); to take hold of) arrest [arrested, arresting, arrests](to stop or slow a process etc.) attach [attached, attaching, attaches](to arrest, seize) delay [delayed, delaying, delays](to put off until a later time) detain [detained, detaining, detains](put under custody) hold [held, holding, holds](to cause to wait) intercept [intercepted, intercepting, intercepts](to stop, deflect or divert) restrain [restrained, restraining, restrains](to deprive of liberty) |
задержаться verb {Plf} | stay behind(to remain where one is, whilst others leave) |
заржаветь verb {Plf} | corrode [corroded, corroding, corrodes](to have corrosive action) |
золотистая ржанка noun {f} | golden plover(Pluvialis apricaria) |
из нержавеющей стали adjective | stainless steel(made of stainless steel) |
книгодержатель noun {m} | bookend(object designed to keep books upright) |
лицензедержатель noun {m} | licensee [licensees](person to whom a license is granted) |
магазин подержанных товаров noun {m} | thrift shop(shop which sells used goods) |
маржа noun {f} | margin [margins]((finance) yield or profit) markup [markups](percentage or amount added to buy-in price) |
мировая держава noun {f} | world power(nation which influences world affairs) |
невоздержанность noun {f} | excess [excesses](undue indulgence of the appetite) |
невоздержанный adjective | incontinent(unrestrained and unceasing) intemperate(lacking moderation, temper or control) |
недержание noun {n} | incontinence [incontinences](inability to restrain discharge) |