Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Tiger [des Tigers; die Tiger] Substantiv [ˈtiːɡɐ] | tigris◼◼◼állatnév |
das Tigerfell [des Tigerfell(e)s; die Tigerfelle] Substantiv [ˈtiːɡɐˌfɛl] | tigrisbőr◼◼◼főnév |
die Tigerfärbung Substantiv | tigrisszínfőnév |
der Tigerhai [des Tigerhai(e)s; die Tigerhaie] Substantiv [ˈtiːɡɐˌhaɪ̯] | tigriscápa (Galeocerdo cuvier)◼◼◼állatnév |
die Tigerin [der Tigerin; die Tigerinnen] Substantiv [ˈtiːɡəʁɪn] | tigris (nőstény)◼◼◼állatnév |
die Tigerkatze [der Tigerkatze; die Tigerkatzen] Substantiv | tigrismacska◼◼◼főnév párducmacskafőnév |
die Tigerklapperschlange (Crotalus tigris) Substantiv | tigriscsörgőkígyó (Crotalus tigris)állatnév |
der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) Substantiv | nagy meztelencsiga (Limax maximus)állatnév |
abartig [abartiger; am abartigsten] Adjektiv [ˈapˌʔaʁtɪç] | perverz◼◼◼melléknév abnormális◼◼◻melléknév |
abenteuerlustig [abenteuerlustiger; am abenteuerlustigsten] Adjektiv [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊstɪç] | kalandvágyó◼◼◼melléknévGyerekkorom óta kalandvágyó vagyok. = Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig. kalandkereső◼◻◻melléknév |
abseitig [abseitiger; am abseitigsten] Adjektiv [ˈapzaɪ̯tɪç] | félreeső◼◼◼melléknév ellenoldalimelléknév mellékesmelléknév természetellenesmelléknév távolesőmelléknév |
alkoholsüchtig [alkoholsüchtiger; am alkoholsüchtigsten] Adjektiv [alkoˈhoːlˌzʏçtɪç] | alkoholista◼◼◼melléknév |
der Alkoholsüchtige [ein Alkoholsüchtiger; des/eines Alkoholsüchtigen; die Alkoholsüchtigen/zwei Alkoholsüchtige] substantiviertes Adjektiv | alkoholista (férfi) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévGyula jó messzire elköltözött az alkoholista szüleitől. = Julius ist von seinen alkoholsüchtigen Eltern schön weit weg gezogen. |
allmächtig [allmächtiger; am allmächtigsten] Adjektiv [alˈmɛçtɪç] | mindenható◼◼◼melléknévA Démiurgosz egy mitikus lény, aki megteremtette a világot, mégsem mindenható. = Ein Demiurg ist ein mythisches Wesen, das die Welt erschaffen hat, jedoch nicht allmächtig ist. |
andersartig [andersartiger; am andersartigsten] Adjektiv [ˈandɐsˌʔaːɐ̯tɪç] | másféle◼◼◼melléknév |
andächtig [andächtiger; am andächtigsten] Adjektiv [ˈanˌdɛçtɪç] | áhítatos◼◼◼melléknév ájtatos◼◼◻melléknév |
angriffslustig [angriffslustiger; am angriffslustigsten] Adjektiv [ˈanɡʁɪfsˌlʊstɪç] | agresszív◼◼◼melléknév harcias◼◼◻melléknév bántómelléknév támadó szelleműkifejezés veszekedőmelléknév |
anmutig [anmutiger; am anmutigsten] Adjektiv [ˈanmuːtɪç] | kecses◼◼◼melléknévElnéztem, milyen kecsesen vasal. = Ich sah mir sie an, wie anmutig sie bügelte. bájos◼◼◻melléknév kedves◼◼◻melléknév kellemes◼◻◻melléknév |
anmutiger Ort Phrase | kedves helykifejezés kellemes helykifejezés |
arglistig [arglistiger; am arglistigsten] Adjektiv [ˈaʁkˌlɪstɪç] | alattomos◼◼◼melléknév álnok◼◼◼melléknév sunyimelléknév |
artig [artiger; am artigsten] Adjektiv [ˈaːɐ̯tɪç] | illedelmes◼◼◼melléknév |
aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten] Adjektiv [ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪç] | őszinte◼◼◼melléknévŐszinte vagyok. = Ich bin aufrichtig. |