Немецкий | Венгерский |
---|---|
aussondern [sonderte aus; hat ausgesondert] Verb | kiválaszt◼◼◻ige kiválogat◼◼◻ige |
der Sondertransport Substantiv | speciális szállítmány◼◼◼főnév abnormális terhelésfőnév |
der Sonderurlaub [des Sonderurlaub(e)s; die Sonderurlaube] Substantiv [ˈzɔndɐˌʔuːɐ̯laʊ̯p] | különleges szabadság◼◼◼kifejezés |
die Sondervergütung Substantiv | külön díjazáskifejezés |
der Sonderverkauf [des Sonderverkauf(e)s; die Sonderverkäufe] Substantiv | különleges eladás◼◼◼kifejezés |
die Sonderverpackung Substantiv | különleges csomagolás◼◼◼kifejezés |
die Sondervollmacht [der Sondervollmacht; die Sondervollmachten] Substantiv | különleges felhatalmazáskifejezés |
der Sonderwunsch [des Sonderwunsch(e)s; die Sonderwünsche] Substantiv | különleges kívánság◼◼◼kifejezés |
das Sonderzeichen [des Sonderzeichens; die Sonderzeichen] Substantiv [ˈzɔndɐˌt͡saɪ̯çn̩] | különleges jel◼◼◼kifejezés |
die Sonderziehungsrechte Substantiv [ˈzɔndɐt͡siːʊŋsˌʁɛçtə] | különleges húzási jogokkifejezés |
der Sonderzubehör Substantiv | különleges tartozék◼◼◼kifejezés nem velejáró tartozékkifejezés |
der Sonderzug [des Sonderzug(e)s; die Sonderzüge] Substantiv [ˈzɔndɐˌt͡suːk] | különvonat◼◼◼főnév |
die Sonderzulage Substantiv | különleges rendszeres prémiumkifejezés |
die Abgassonderuntersuchung Substantiv | kipufogógáz soronkívüli vizsgálatakifejezés |
abgesondert Adjektiv [ˈapɡəˌzɔndɐt] | elkülönített◼◼◼melléknév különálló◼◼◼melléknév |
absonderlich [absonderlicher; am absonderlichsten] Adjektiv [apˈzɔndɐlɪç] | furcsa◼◼◼melléknév |
die Absonderlichkeit [der Absonderlichkeit; die Absonderlichkeiten] Substantiv [apˈzɔndɐlɪçkaɪ̯t] | furcsaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév különösségfőnév |
absondernd Adjektiv [ˈapˌzɔndɐnt] | különválasztómelléknév |
die Absonderung [der Absonderung; die Absonderungen] Substantiv [ˈapˌzɔndəʁʊŋ] | elkülönülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév elkülönítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév váladék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
besondere [besonderer, am besondersten] Adjektiv | különlegesmelléknévSzeretem a különleges ékszereket.= Ich mag besondere Schmuckstücke. |
die ASU (Abgassonderuntersuchung) [ˈaːzuː] | |
ausgesondert Adjektiv | kiválogatottmelléknév |
die Aussonderung [der Aussonderung; die Aussonderungen] Substantiv | kiválasztás◼◼◼főnév kiselejtezés◼◼◻főnév kiválogatás◼◻◻főnév |
bes. (besonders) (Abk.) | különösen◼◼◼ |
besonder Adverb 18./19. Jahrhundert | különösen◼◼◼határozószó külön◼◼◼határozószó kivált(képp)határozószó |
besondere/besonderer/besonderes Adjektiv | elkülönítettmelléknév jellegzetesmelléknév külön(álló)melléknév különösmelléknév |