sich означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| sich ansässig machen | |
| sich anstellen als ob… | |
| arrangieren (sich) [arrangierte sich; hat sich arrangiert] (mit mit Dativ) Verb | megbékél (vmivel)◼◼◼kifejezés belenyugszik (vmibe)◼◻◻kifejezés |
| sich ärztlich behandeln lassen | |
| assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert] Verb | társul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szövetkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
| sich auf den Weg machen | útra kel◼◼◼ |
| sich auf etw verstehen Verb | ért vmihezkifejezés |
| sich auf jn/etw einschießen | rááll vkireátv |
| aufarbeiten (sich) [arbeitete sich auf; hat sich aufgearbeitet] Verb seltener | felküzdi magátkifejezés összeszedi magátkifejezés |
| aufbäumen (sich) [bäumte sich auf; hat sich aufgebäumt] Verb | (fel)ágaskodikige ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| aufbäumen (sich) [bäumte sich auf; hat sich aufgebäumt] (gegen mit Akkusativ) Verb | lázadozik vmi ellenkifejezés tiltakozik vmi ellenkifejezés |
| aufbauen (sich) [baute sich auf; hat sich aufgebaut] Verb | felépül◼◼◼ige képződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
| aufblähen (sich) [blähte sich auf; hat sich aufgebläht] Verb | felfúvódik◼◼◼ige |
| aufblasen (sich) (bläst sich auf) [blies sich auf; hat sich aufgeblasen] Verb [ˈaʊ̯fˌblaːzn̩] | felfúvódik◼◼◼ige pöffeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| aufdonnern [donnerte sich auf; hat sich aufgedonnert] Verb | kicsinosítige |
| aufdonnern (sich) [donnerte sich auf; hat sich aufgedonnert] Verb | felcicomázza magátkifejezés feltűnően öltözködikkifejezés ízléstelenül öltözködikkifejezés |
| aufdrängen (sich) [drängte sich auf; hat sich aufgedrängt] (Dativ) Verb | ráakaszkodik (vkire)◼◼◼kifejezés feltolul (felmerül) valakiben valamiige ráerőszakolja magát (valakire)kifejezés |
| auffächern (sich) [fächerte sich auf; hat sich aufgefächert] Verb | legyezőszerűen szétágazikkifejezés legyezőszerűen szétterülkifejezés |
| auffrischen (sich) [frischte sich auf; hat sich aufgefrischt] Verb | felfrissíti magát◼◼◼kifejezés felüdül◼◼◼ige |
| aufführen (sich) [führte sich auf; hat sich aufgeführt] Verb | mutatja magát valamilyennekkifejezés viselkedik valahogykifejezés |
