Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Grundschuld [der Grundschuld; die Grundschulden] Substantiv [ˈɡʁʊntˌʃʊlt] | telekadósság◼◼◼főnév |
die Holschuld [der Holschuld; die Holschulden] Substantiv | |
jm Dank schulden | |
die Kapitalverschulden Substantiv | tőkeadósságfőnév |
das Mitverschulden Substantiv | együttes elkövetéskifejezés közreható gondatlanságkifejezés vétkes közrehatáskifejezés |
seine Schulden kleckerweise bezahlen | |
das Selbstverschulden [des Selbstverschuldens; —] Substantiv [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌʃʊldn̩] | károsult saját vétkességekifejezés |
sich an jm verschulden | |
die Spielschuld [der Spielschuld; die Spielschulden] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃʊlt] | adósság szerencsejátékbankifejezés |
die Staatsschuld [der Staatsschuld; die Staatsschulden] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌʃʊlt] | államadósság◼◼◼főnév |
die Staatsschuldenaufahme Substantiv | állami adósságfelvételkifejezés |
der Staatsschuldendienst Substantiv | állami adósságszolgálatkifejezés |
die Staatsschuldenverwaltung Substantiv | állami adósság kezelésekifejezés |
die Steuerschuld [der Steuerschuld; die Steuerschulden] Substantiv | adóhátralék◼◼◼főnév |
studienschulden | diákhitel◼◼◼ |
umschulden [schuldete um; hat umgeschuldet] Verb [ˈʊmˌʃʊldn̩] | új kölcsönökkel megváltja adósságaitkifejezés |
das Verschulden [des Verschuldens; —] Substantiv | hiba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév eladósodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév bűnösség [~et, ~e]◼◻◻főnév vétek [vétket, vétke, vétkek]◼◻◻főnév |
verschulden [verschuldete; hat/ist verschuldet] Verb [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩] | okoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige vét [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige |
verschulden (sich) [verschuldete; hat/ist verschuldet] Verb | eladósodik [-ott, adósodjon/adósodjék el, -na/-nék]◼◼◼ige |
die Warenschulden Substantiv | adósság árunkifejezés ki ki nem fizetett árukifejezés |