Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Nuance [der Nuance; die Nuancen] Substantiv [nyˈɑ̃ːsə] | árnyalat◼◼◼főnév nüansz◼◻◻főnév |
nuancenreich Adjektiv | nüanszokban gazdagkifejezés árnyalatokban gazdagkifejezés |
nuancieren [nuancierte; hat nuanciert] Verb [ny̆ɑ̃ˈsiːʁən] | alig láthatóan változtatkifejezés |
die Nuancierung [der Nuancierung; die Nuancierungen] Substantiv | árnyalás◼◼◼főnév nüanszírozásfőnév |
Nubien [ˈnuːbi̯ən] | Núbia◼◼◼ |
der Nubier [des Nubiers; die Nubier] Substantiv | núbiai◼◼◼főnév |
nubisch Adjektiv [ˈnuːbɪʃ] | núbiai◼◼◼melléknév |
der Nuckel [des Nuckels; die Nuckel] Substantiv [ˈnʊkl̩] | cumi◼◼◼főnév cuclifőnév dudlifőnév |
die Nuckel [der Nuckels; die Nuckel] Substantiv [ˈnʊkl̩] landschaftlich, besonders norddeutsch umgangssprachlich | csökönyösségfőnév rosszakaratfőnév rosszindulatfőnév szeszélyfőnév |
nuckeln [nuckelte; hat genuckelt] Verb [ˈnʊkl̩n] | cumizik◼◼◼ige |
die Nudel [der Nudel; die Nudeln] Substantiv [ˈnuːdl̩] | metélt◼◼◼főnév nudli◼◼◼főnév metélttésztafőnév |
das Nudelbrett [des Nudelbrett(e)s; die Nudelbretter] Substantiv | nyújtódeszkafőnév sodródeszkafőnév |
nudeldick | |
der Nudelerzeuger Substantiv | tésztakészítőfőnév |
das Nudelholz [des Nudelholzes; die Nudelhölzer] Substantiv [ˈnuːdl̩ˌhɔlt͡s] | sodrófa◼◼◼főnévMama sodrófával kergette ki a besurranó tolvajt az udvarból. = Oma hat den Einschleichdieb mit einem Nudelholz vom Hof verjagt. nyújtófa◼◻◻főnév |
die Nudelmaschine [der Nudelmaschine; die Nudelmaschinen] Substantiv | tésztagép◼◼◼főnév |
Nudelmaschine | tésztakészítő gépkifejezés |
nudeln [nudelte; hat genudelt] Verb [ˈnuːdl̩n] | töm (libát)◼◼◼ige (tele)tömige jóllakatige |
der Nudelsalat [des Nudelsalat(e)s; die Nudelsalate] Substantiv [ˈnuːdl̩zaˌlaːt] | tésztasaláta◼◼◼főnév |
die Nudelsuppe [der Nudelsuppe; die Nudelsuppen] Substantiv [ˈnuːdl̩ˌzʊpə] | metélttészta-levesfőnév |
der Nudelteig [des Nudelteig(e)s; die Nudelteige] Substantiv [ˈnuːdl̩ˌtaɪ̯k] | metélttésztafőnév |
der Nudelwalker [des Nudelwalkers; die Nudelwalker] (Kurzform: Walker) Substantiv bayrisch, österreichisch | nyújtófafőnév sodrófafőnév |
der Walker [des Walkers; die Walker] (Kurzform für Nudelwalker) Substantiv [ˈvalkɐ] bayrisch, österreichisch | nyújtófafőnév sodrófafőnév |
der Nudelwalze Substantiv | tésztanyújtófőnév |