Немецкий | Венгерский |
---|---|
nachahmend Adjektiv [ˈnaːxˌʔaːmənt] | utánzó◼◼◼melléknév |
nachahmenswert Adjektiv | követendő◼◼◼melléknév |
nachahmenswert | követésre◼◼◻ |
der Nachahmer [des Nachahmers; die Nachahmer] Substantiv [ˈnaːxˌʔaːmɐ] | utánzó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Nachahmerin [der Nachahmerin; die Nachahmerinnen] Substantiv [ˈnaːxˌʔaːməʁɪn] | utánzó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Nachahmung [der Nachahmung; die Nachahmungen] Substantiv [ˈnaːxˌʔaːmʊŋ] | utánzás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév utánzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hamisítvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév utánozás◼◻◻főnév |
der Nachahmungstrieb [des Nachahmungstrieb(e)s; die Nachahmungstriebe] Substantiv | utánzási ösztön◼◼◼kifejezés hajlam [~ot, ~a, ~ok]főnév |
nachahmungswürdig | követendő◼◼◼ |
nachaktivieren Verb | újra aktiválkifejezés |
die Nacharbeit [der Nacharbeit; die Nacharbeiten] Substantiv [ˈnaːxʔaʁˌbaɪ̯t] | utánadolgozásfőnév |
nacharbeiten [arbeitete nach; hat nachgearbeitet] Verb [ˈnaːxʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | utána dolgozikkifejezés |
die Nacharbeitungskosten Substantiv | utólagos földolgozás költségeikifejezés |
der Nachbar [des Nachbarn/(selten: des Nachbars); die Nachbarn] Substantiv | szomszéd [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévŐ a szomszédom. = Er ist mein Nachbar. |
das Nachbardorf [des Nachbardorf(e)s; die Nachbardörfer] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ˌdɔʁf] | szomszéd falu◼◼◼kifejezés |
die Nachbargefahr Substantiv | szomszédból jövő veszélykifejezés |
das Nachbarhaus [des Nachbarhauses; die Nachbarhäuser] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ˌhaʊ̯s] | szomszéd ház◼◼◼kifejezés |
die Nachbarin [der Nachbarin; die Nachbarinnen] Substantiv [ˈnaxbaːʁɪn] | szomszéd (nő) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévŐ a szomszédom. = Sie ist meine Nachbarin. szomszédasszony◼◼◻főnévŐ a szomszédasszonyunk. = Sie ist unsere Nachbarin. szomszédnő◼◻◻főnévEgy cetli repült be a házba, amelyet egy szomszédnő írhatott nekünk. Megkért minket, hogy segítsünk megtalálni az elveszett macskáját. = Uns flatterte eine Nachricht ins Haus, die eine Nachbarin geschrieben hatte. Sie bat uns, ihre verlorene Katze suchen zu helfen. |
das Nachbarland [des Nachbarland(e)s; die Nachbarländer] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ˌlant] | szomszéd ország◼◼◼kifejezés |
das Nächbarländer Substantiv | szomszédos országokkifejezés |
nachbarlich Adjektiv | szomszédi◼◼◼melléknév szomszédos◼◼◼melléknév a szomszédé◼◼◻kifejezés |
das Nachbarrecht [des Nachbarrecht(e)s; die Nachbarrechte] Substantiv | szomszédjog◼◼◼főnév |
die Nachbarschaft [der Nachbarschaft; die Nachbarschaften] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft] | szomszédság [~ot, ~a]◼◼◼főnévMegállapíthattuk, hogy a szomszédság egy kicsit veszélyes. = Wir konnten feststellen, dass die Nachbarschaft ein wenig gefährlich ist. |
der Nachbarschaftsladen Substantiv | szomszédos üzletkifejezés |
Nachbarschaftslärm | |
Nachbarschutz | |
die Nachbarsfrau [der Nachbarsfrau; die Nachbarsfrauen] Substantiv | szomszéd asszonyakifejezés |
das Nachbarskind [des Nachbarskind(e)s; die Nachbarskinder] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯sˌkɪnt] | szomszéd gyereke◼◼◼kifejezés |
die Nachbarsleute Pluralwort | szomszédokfőnév |
der Nachbarstaat [des Nachbarstaat(e)s; die Nachbarstaaten] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ˌʃtaːt] | szomszédos állam◼◼◼kifejezés |