Немецкий | Венгерский |
---|---|
untermenschlich | |
der Unternehmenszusammenschluss Substantiv | vállalatok egyesülésekifejezés |
der Urmensch [des Urmenschen; die Urmenschen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌmɛnʃ] | ősember◼◼◼főnévAz ősember őserdőben élt. = Der Urmensch lebte im Urwald. |
urmenschlich | |
vermenschliche [fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçə] | |
vermenschlichen [vermenschlichte; hat vermenschlicht] Verb [fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçn̩] | emberiesít◼◼◼ige |
vermenschlicht [fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçt] | |
die Vermenschlichung [der Vermenschlichung; die Vermenschlichungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçʊŋ] | emberré válás◼◼◼kifejezés emberszerű ábrázoláskifejezés emberszerű szemléletkifejezés |
der Vernunftmensch [des Vernunftmenschen; die Vernunftmenschen] Substantiv | észemberfőnév |
der Verstandesmensch [des Verstandesmenschen; die Verstandesmenschen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃtandəsˌmɛnʃ] | értelmi ember◼◼◼kifejezés |
der Vormensch [des Vormenschen; die Vormenschen] Substantiv | előember◼◼◼főnév ősember◼◼◻főnév anthropusfőnév |
der Vorzeitmensch [des Vorzeitmenschen; die Vorzeitmenschen] Substantiv | ősember◼◼◼főnév |
Wieviele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch. | |
Wirkung auf den Menschen | |
die Zusammenschaltung Substantiv | összekapcsolás◼◼◼főnév |
zusammenscharen [zusammenscharte; hat zusammenschart] Verb [t͡suˈzamənˌʃaːʁən] | (ácsolatot) „sarol”kifejezés összegyűlikige összeverődikige vápába illesztkifejezés völgyel [~t, ~jen, ~ne]ige |
zusammenscharren [scharrte zusammen; hat zusammengescharrt] Verb [t͡suˈzamənˌʃaʁən] | összekaparige |
die Zusammenschau [der Zusammenschau; die Zusammenschauen] Substantiv [t͡suˈzamənˌʃaʊ̯] | szinopszis [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév egybevetés◼◼◻főnév összefoglalás◼◻◻főnév közös alapon való szemléletmódkifejezés rövid áttekintéskifejezés |
zusammenscheißen [schiss zusammen; hat zusammengeschissen] Verb [t͡suˈzamənˌʃaɪ̯sn̩] | alaposan lehordkifejezés összeteremtige |
zusammenschießen [schoss zusammen; hat zusammengeschossen] Verb [t͡suˈzamənˌʃiːsn̩] | szétlő◼◼◼ige halomra lőkifejezés összelőige rakásra lőkifejezés |
zusammenschlagen [schlug zusammen; hat zusammengeschlagen] Verb [t͡suˈzamənˌʃlaːɡn̩] | összever◼◼◼ige összecsap◼◼◻ige |