Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Streiklohn Substantiv | sztrájknál fizetés◼◼◼kifejezés |
die Streiklöhne Substantiv | sztrájki fizetségekkifejezés |
der Stücklohn [des Stücklohn(e)s; die Stücklöhne] Substantiv | darabbér◼◼◼főnév |
der Stücklohnarbeiter Substantiv | darabbéres munkáskifejezés |
die Stücklohnberechnungsformel Substantiv | darabbér kiszámolási formulájakifejezés |
der Stücklohnrichtsatz Substantiv | darabbér irányértékekifejezés |
die Stundendurchschnittslöhne Substantiv | átlagos órabérekkifejezés |
der Stundenlohn [des Stundenlohn(e)s; die Stundenlöhne] Substantiv [ˈʃtʊndn̩ˌloːn] | órabér◼◼◼főnévMennyi az órabér? = Wie hoch ist der Stundenlohn? |
der Sündenlohn [des Sündenlohn(e)s; —] Substantiv gehoben | bűn árakifejezés bűn díjakifejezés |
der Tagelohn [des Tagelohn(e)s; die Tagelöhne] Substantiv | napibérfőnév |
der Tagelöhner [des Tagelöhners; die Tagelöhner] Substantiv [ˈtaːɡəˌløːnɐ] | napszámos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév napibéres◼◻◻főnév |
der Taglohn Substantiv | napi bérkifejezés |
der Taglöhner [des Taglöhners; die Taglöhner] Substantiv [ˈtaːkˌløːnɐ] | napszámos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Tariflohn [des Tariflohn(e)s; die Tariflöhne] Substantiv [taˈʁiːfˌloːn] | bérszerződés szerinti bér◼◼◼kifejezés |
der Trägerlohn Substantiv [ˈtʁɛːɡɐˌloːn] | szállítómunkás bérekifejezés |
unbelohnt Adjektiv | jutalmazatlan◼◼◼melléknév díjazatlanmelléknév |
verlohen Verb | elégige lelohadige |
verlohnen [verlohnte; hat verlohnt] Verb [fɛɐ̯ˈloːnən] | érdemes a fáradságrakifejezés kifizetődik [-ött, fizetődjön/fizetődjék ki, -ne/-nék]ige megériige |
vom Lohn fünf Mark abknappen | |
die Waberlohe [der Waberlohe; die Waberlohen] Substantiv | lobogó tűzkifejezés |
die Warenentlohnung Substantiv | áruban való fizetéskifejezés |
der Wasserfloh [des Wasserfloh(e)s; die Wasserflöhe] Substantiv [ˈvasɐˌfloː] | vízibolha (Daphnia)◼◼◼állatnév |
Werde ich wöchentlich oder monatlich entlohnt? | |
der Wochenlohn [des Wochenlohn(e)s; die Wochenlöhne] Substantiv [ˈvɔxn̩ˌloːn] | hetibérfőnév |
der Zeitlohn [des Zeitlohn(e)s; die Zeitlöhne] Substantiv | időbér◼◼◼főnév |