Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Leben [des Lebens; die Leben] Substantiv [ˈleːbn̩] | élet◼◼◼főnévÉletben van! = Sie ist am Leben! életerő◼◻◻főnév |
leben [lebte; hat gelebt] Verb [ˈleːbn̩] | él◼◼◼igeHol él? = Wo lebt er? lakik◼◼◻igeHol laknak ők? = Wo leben sie? |
Leben deine Eltern noch? | |
Leben Sie wohl! | Isten önnel!◼◼◻ |
leben und leben lassen [ˈleːbn̩ ʊnt ˈleːbn̩ ˈlasn̩] | |
lebend Adjektiv [ˈleːbn̩t] | élő◼◼◼melléknévJohn egy élő legenda. = John ist eine lebende Legende. eleven◼◼◻melléknév |
die Lebendgeburt [der Lebendgeburt; die Lebendgeburten] Substantiv | élveszületés◼◼◼főnév |
das Lebendgewicht [des Lebendgewicht(e)s; die Lebendgewichte] Substantiv [ˈleːbn̩tɡəˌvɪçt] | élősúly◼◼◼főnév |
lebendig [lebendiger; am lebendigsten] Adjektiv [leˈbɛndɪç] | élő◼◼◼melléknévA bor egy élő valami. = Der Wein ist ein lebendiges Ding. élénk◼◼◼melléknév eleven◼◼◻melléknév mozgalmas◼◻◻melléknév |
lebendig gebärend | |
die Lebendigkeit [der Lebendigkeit; die Lebendigkeiten] Substantiv | elevenség◼◼◼főnév élénkség◼◼◼főnév |
die Lebenkräfte Substantiv | életerőfőnév |
der Lebensabend [des Lebensabends; die Lebensabende] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaːbn̩t] | öregség◼◼◼főnév |
der Lebensabschnitt [des Lebensabschnitt(e)s; die Lebensabschnitte] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔapʃnɪt] | élet szakasza◼◼◼kifejezés |
lebensabschnittspartner | |
die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaːdɐ] | létfontosságú ellátáskifejezés létfontosságú útvonalkifejezés |
das Lebensalter [des Lebensalters; die Lebensalter] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaltɐ] | életkor◼◼◼főnév |
die Lebensangst [der Lebensangst; die Lebensängste] Substantiv | halálfélelem◼◼◼főnév |
die Lebensanschauung Substantiv | életszemlélet◼◼◼főnév |
die Lebensarbeit [der Lebensarbeit; die Lebensarbeiten] Substantiv | élet munkájakifejezés |
die Lebensart [der Lebensart; die Lebensarten] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaːɐ̯t] | életmód◼◼◼főnév (jó) modor◼◻◻főnév udvarias magaviseletkifejezés |
die Lebensauffassung [der Lebensauffassung; die Lebensauffassungen] Substantiv | életfölfogás◼◼◼főnév |
die Lebensaufgabe [der Lebensaufgabe; die Lebensaufgaben] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaʊ̯fɡaːbə] | életreszóló feladatkifejezés |
die Lebensbahn [der Lebensbahn; die Lebensbahnen] Substantiv [ˈleːbn̩sˌbaːn] | életpálya◼◼◼főnév pályafutásfőnév |
der Lebensbedarf Substantiv | élethez szükséges dolgokkifejezés |
die Lebensbedingung [der Lebensbedingung; die Lebensbedingungen] Substantiv [ˈleːbn̩sbəˌdɪŋʊŋ] | életfeltétel◼◼◼főnév életkörülmények◼◻◻főnév |
lebensbedrohlich [lebensbedrohlicher; am lebensbedrohlichsten] Adjektiv [ˈleːbn̩sbəˌdʁoːlɪç] |