Немецкий | Венгерский |
---|---|
gar [garer; am garsten] Adjektiv [ɡaːɐ̯] | egyáltalán◼◼◼határozószóNem, egyáltalán nem. = Nein, gar nicht. sőt◼◼◻határozószó kész◼◼◻melléknév ugyancsak◼◻◻melléknév igen◼◻◻melléknév megfőtt◼◻◻melléknév megsült◼◻◻melléknév méghatározószó nagyonmelléknév porhanyósmelléknév talánhatározószó |
gar kochen lassen | puhára főzkifejezés |
gar nicht | |
gar nichts | semmi◼◼◼ |
die Garage [der Garage; die Garagen] Substantiv | garázs◼◼◼főnévMenj a garázsba! = Geh zur Garage. |
die Garageneinfahrt [der Garageneinfahrt; die Garageneinfahrten] Substantiv | garázsbejárat◼◼◼főnév |
das Garagentor [des Garagentor(e)s; die Garagentore] Substantiv [ɡaˈʁaːʒn̩ˌtoːɐ̯] | garázsajtó◼◼◼főnévFociztunk kint. A garázsajtó volt a kapu. = Wir haben draußen Fußball gespielt. Das Garagentor war das Tor. |
der Garagenwagen Substantiv | garázsban tartott járműkifejezés |
garagieren [garagierte; hat garagiert] Verb | garazsírozige |
der Garant [des Garanten; die Garanten] Substantiv [ɡaˈʁant] | kezes (jótálló)◼◼◼főnév |
die Garantie [der Garantie; die Garantien] Substantiv [ɡaʁanˈtiː] | garancia◼◼◼főnévEgyéves garancia van rá. = Es gibt ein Jahr lang Garantie. biztosíték◼◼◻főnév jótállás◼◼◻főnév szavatosság◼◼◻főnév |
das Garantieabkommen Substantiv | garanciaszerződésfőnév |
die Garantieansprüche Substantiv | garanciajogfőnév |
der Garantiebetrag Substantiv | garantált összegkifejezés |
das Garantiedepot Substantiv | garantált tartalékkifejezés |
der Garantieempfänger Substantiv | garancia vevőjekifejezés |
die Garantieerklärung [der Garantieerklärung; die Garantieerklärungen] Substantiv | garancianyilatkozat◼◼◼főnév |
der Garantiefond Substantiv | garantált alap◼◼◼kifejezés |
der Garantiegeber Substantiv | garancia adó◼◼◼kifejezés |
das Garantiekonsortium Substantiv | garantáló csoportkifejezés |
die Garantieleistung [der Garantieleistung; die Garantieleistungen] Substantiv | garancia◼◼◼főnév |
die Garantieprovision Substantiv | garantált jutalékkifejezés |
garantieren [garantierte; hat garantiert] Verb [ɡaʁanˈtiːʁən] | garantál◼◼◼igeNem garantált a biztonság. = Die Sicherheit ist nicht garantiert. biztosít◼◼◼igeEgy egyetemi végzettség még nem biztosít állást. = Ein Universitätsabschluss garantiert noch keinen Arbeitsplatz. szavatol◼◼◻ige kezeskedik◼◻◻ige jótáll◼◻◻ige |