Немецкий | Венгерский |
---|---|
belobhudeln [belobhudelte; hat belobhudelt] Verb [bəˈloːpˌhuːdl̩n] | agyba-főbe dicsérkifejezés dicsőít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
benutzerabhängig | |
benutzerunabhängig | felhasználótól független◼◼◼kifejezés |
der Bergabhang [des Bergabhang(e)s; die Bergabhänge] Substantiv [ˈbɛʁkˌaphaŋ] | hegyoldal◼◼◼főnév |
der Chi-2-Unabhängigkeitstest Substantiv | chi-függetlenségi tesztkifejezés |
computerabhängig | |
computerunabhängig | |
Da gibt es keine Abhilfe. | |
Das Unternehmen wird als GmbH weiterbetrieben. | |
dateiabhängig | |
datenabhängig Adjektiv | függ az adatoktól◼◼◼kifejezés adatfüggőmelléknév |
der abhängiger Satz | |
die Derbheit [der Derbheit; die Derbheiten] Substantiv | durvaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév barátságtalanság [~ot, ~a]főnév |
die Dollarabhebung Substantiv | |
drogenabhängig Adjektiv | kábítószerfüggő◼◼◼melléknévJohn már volt egyszer kábítószerfüggő. = John war schon einmal drogenabhängig. kábítószeres◼◼◻melléknév |
der Drogenabhängige [ein Drogenabhängiger; des/eines Drogenabhängigen; die Drogenabhängigen/zwei Drogenabhängige] substantiviertes Adjektiv [ˈdʁoːɡənˌʔaphɛŋɪɡə] | drogfüggő (férfi)◼◼◼főnév kábítószeres (férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Drogenabhängige [eine Drogenabhängige; der/einer Drogenabhängigen; die Drogenabhängigen/zwei Drogenabhängige] substantiviertes Adjektiv [ˈdʁoːɡənˌʔaphɛŋɪɡə] | drogfüggő (nő)◼◼◼főnév kábítószeres (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Drogenabhängigkeit [der Drogenabhängigkeit; die Drogenabhängigkeiten] Substantiv [ˈdʁoːɡn̩ˌʔaphɛŋɪçkaɪ̯t] | kábítószer-függőség◼◼◼főnév drogfüggőség◼◼◼főnév |
die Echte Rebhuhnbeere | valódi fogolybogyó (más néven: indiánszőlő, buzérrepkény, vagy ikerrepkény) (Mitchella repens)◼◼◼növénynév |
der Leibhaftige [ein Leibhaftiger; des/eines Leibhaftigen] substantiviertes Adjektiv [laɪ̯pˈhaftɪɡə] verhüllend | az Ördög◼◼◼kifejezés a Gonosz◼◻◻kifejezés |
eine juristische Abhandlung | |
eine Masche abheben | |
eine Parade abhalten | |
eine Sitzung abhalten | |
er hat viel auf dem Kerbholz | |
Er ist den Künsten abhold. | |
der Erbhof [des Erbhof(e)s; die Erbhöfe] Substantiv | kötött öröklésű parasztbirtokkifejezés örökbirtokfőnév |
das Farbholz [des Farbholzes; die Farbhölzer] Substantiv | festékfafőnév festőfafőnév |
Festspiele abhalten | |
Fleisch abhängen |