bei означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Beifügung [der Beifügung; die Beifügungen] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌfyːɡʊŋ] | függelék [~et, ~e, ~ek]főnév toldalék [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| das Beifutter [des Beifutters; —] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌfʊtɐ] | póttakarmányfőnév |
| das Beifußblättrige Traubenkraut (auch: Beifuß-Traubenkraut, Ambrosia, Beifuß-Ambrosie, Traubenkraut, Aufrechtes Traubenkraut, Wilder Hanf) | ürömlevelű parlagfű (parlagfű) (Ambrosia artemisiifolia) (tévesen: vadkender)növénynév |
| das Beifußhuhn (Centrocercus urophasianus) Substantiv Zoologie | ürömfajd (Centrocercus urophasianus)állatnév |
| die Beigabe [der Beigabe; die Beigaben] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌɡaːbə] | hozzáadás◼◼◼főnév ráadás◼◼◻főnév függelék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév járulék [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév bővítmény [~t, ~e, ~ek]főnév |
| das Beige [des Beige; die Beige/(umgangssprachlich: Beiges)] Substantiv [beːʃ] | bézs (szín)◼◼◼főnév |
| beige Adjektiv [ˈbaɪ̯ɡə] | bézs(színű)◼◼◼melléknév |
| die Beige [der Beige; die Beigen] Substantiv [beːʃ] süddeutsch, schweizerisch | halom [halmot, halma, halmok]főnév farakásfőnév rakás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| beigeben [gab bei; hat beigegeben] Verb [ˈbaɪ̯ˌɡeːbn̩] | hozzáad◼◼◼ige melléadige |
| beigefarben [ˈbeːʃˌfaʁbn̩] | bézs színű◼◼◼ |
| beigefügt [ˈbaɪ̯ɡəˌfyːkt] | mellékelt◼◼◼ |
| beigehen [ging bei; ist beigegangen] Verb | hozzáfogige hozzálát vmihezkifejezés megenged magának vmitkifejezés mellékelve vankifejezés részt vesz vmibenkifejezés |
| beiheften [heftete bei; hat beigeheftet] Verb [ˈbaɪ̯ˌhɛftn̩] | melléfűzige |
| beikommen [kam bei; ist beigekommen] Verb [ˈbaɪ̯ˌkɔmən] | célhoz érkifejezés elfogige eszébe jutkifejezés mellékletként ott vankifejezés pótol [~t, ~jor, ~na]ige |
| beiliegen [lag bei; hat beigelegen] Verb [ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩] | mellékelve van◼◼◼kifejezés csatolva van◼◼◻kifejezés |
| beilegen [legte bei; hat beigelegt] Verb [ˈbaɪ̯ˌleːɡn̩] | csatol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige mellékel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige elsimít◼◼◻ige elintéz (békésen)◼◻◻ige elteszige félrerakige |
| beimengen [mengte bei; hat beigemengt] Verb [ˈbaɪ̯ˌmɛŋən] | hozzákever◼◼◼ige összekever◼◼◼ige |
