Немецкий | Английский |
---|---|
der Wartestatus Substantiv | waiting statenoun |
wartet | waits◼◼◼[UK: weɪts] [US: ˈweɪts]John waits for Mary. = John wartet auf Maria. |
wartete | waited◼◼◼[UK: ˈweɪ.tɪd] [US: ˈweɪ.təd]John waited there. = John wartete dort. |
abwarten [wartete ab; hat abgewartet] Verb | await [awaited, awaiting, awaits]◼◼◼verb wait and see◼◼◻verb bide◼◻◻verb temporize [temporized, temporizing, temporizes]verb |
aufwarten [wartete auf; hat aufgewartet] (mit + Dativ)] Verb | wait on◼◼◼verb |
zuwarten [wartete zu; hat zugewartet] Verb | wait patientlyverb |
die Wartezeit [der Wartezeit; die Wartezeiten] Substantiv [ˈvaʁtəˌʦaɪ̯t] | waiting time [waiting times]◼◼◼noun latency [latencies]◼◻◻noun |
das Wartezimmer [des Wartezimmers; die Wartezimmer] Substantiv [ˈvaʁtəˌʦɪmɐ] | waiting room [waiting rooms]◼◼◼noun anteroom [anterooms]noun |
der Wartezustand Substantiv | waiting statenoun |
abschwarten [schwartet ab; hat abgeschwartet] Verb | to slabverb |
abgewartet | waited for◼◼◼ bided[UK: ˈbaɪ.dɪd] [US: ˈbaɪ.dɪd] |
das Abwarten Substantiv | biding◼◼◼noun |
abwartend | observant◼◼◼[UK: əb.ˈzɜː.vənt] [US: əb.ˈzɝː.vənt] temporizing[UK: ˈtem.pə.raɪz.ɪŋ] [US: ˈtem.pə.ˌraɪz.ɪŋ] |
unerwartet [unerwarteter; am unerwartetsten] Adjektiv | unexpected◼◼◼adjective abrupt [abrupter, abruptest]◼◻◻adjective unsuspected◼◻◻adjective unsuspectedlyadjective |
die Anfangswartezeit Substantiv | |
der Anwärter [des Anwärters; die Anwärter] Substantiv [ˈanˌvɛʁtɐ] | candidate [candidates]◼◼◼noun aspirant [aspirants]◼◻◻noun |
die Anwärterin [der Anwärterin; die Anwärterinnen] Substantiv | |
Auf Peter wartet ein Freund. | |
aufgewartet | |
die Aufwartefrau [der Aufwartefrau; die Aufwartefrauen] Substantiv [ˈaʊ̯fvaʁtəˌfʀaʊ̯] | cleaning womannoun |
die Aufwartefrauen Substantiv | cleaning womennoun |
aufwartend | |
der Aufwärter Substantiv | steward [stewards]noun |
die Aufwärterin Substantiv | stewardess [stewardesses]◼◼◼noun |
der Badewärter Substantiv | baths attendantnoun |
der Bahnwärter [des Bahnwärters; die Bahnwärter] Substantiv [ˈbaːnˌvɛʁtɐ] | signalman◼◼◼noun |
cand. : Kandidat (Prüfungsanwärter) | candidate[UK: ˈkæn.dɪ.dət] [US: ˈkæn.də.det] |
Das bleibt abzuwarten. | |
die Dateiwarteschlange Substantiv | file queuenoun |