warte означает в английский
| Немецкий | Английский |
|---|---|
| der Einbürgerungsanwärter Substantiv | declarantnoun |
| die Eingabewarteschlange Substantiv | input work queuenoun |
| der Eisenbahnwärter Substantiv | linekeepernoun |
| Er ist in Wartestellung. | |
| die Erdbebenwarte [der Erdbebenwarte; die Erdbebenwarten] Substantiv | |
| erwarten [erwartete; hat erwartet] Verb | expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◻verb abide◼◻◻verb |
| das Erwarten [des Erwartens; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaʁtn̩] | expecting◼◼◼noun |
| erwartend | awaiting◼◼◼[UK: ə.ˈweɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈweɪt.ɪŋ] anticipatory◼◼◻[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.pə.tə.ri] [US: æn.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔː.ri] biding[UK: ˈbaɪd.ɪŋ] [US: ˈbaɪd.ɪŋ] expectant[UK: ɪk.ˈspek.tənt] [US: ɪk.ˈspek.tənt] |
| erwartet | expected◼◼◼[UK: ɪk.ˈspek.tɪd] [US: ɪk.ˈspek.təd]I'm expected. = Ich werde erwartet. awaits◼◼◻[UK: ə.ˈweɪts] [US: ə.ˈweɪts]What awaits you in New York? = Was erwartet dich in New York? anticipated◼◼◻[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪ.tɪd] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpe.təd]I anticipated trouble. = Ich erwartete Ärger. awaited◼◼◻[UK: ə.ˈweɪ.tɪd] [US: ə.ˈweɪ.təd]A brilliant career awaited her. = Eine glänzende Karriere erwartete sie. bides[UK: baɪdz] [US: baɪdz] |
| erwartete | expected◼◼◼[UK: ɪk.ˈspek.tɪd] [US: ɪk.ˈspek.təd]Much was expected of him. = Man erwartete sich viel von ihm. awaited◼◼◻[UK: ə.ˈweɪ.tɪd] [US: ə.ˈweɪ.təd]A brilliant career awaited her. = Eine glänzende Karriere erwartete sie. bided[UK: ˈbaɪ.dɪd] [US: ˈbaɪ.dɪd] |
| der erwarteter Umsatz Substantiv | expected salesnoun |
| Feld-Bezeichner erwartet | |
| die FIFO-Warteschlange Substantiv | FIFO queuenoun |
| der Gefangenenwärter [des Gefangenenwärters; die Gefangenenwärter] Substantiv | turnkey◼◼◼noun |
| der Gefängniswärter [des Gefängniswärters; die Gefängniswärter] Substantiv [ɡəˈfɛŋnɪsvɛʁtɐ] | jailer [jailers]◼◼◼noun gaoler◼◼◻noun |
| der Gerätewart [des Gerätewart(e)s; die Gerätewarte] Substantiv | |
| gewartet | waited◼◼◼[UK: ˈweɪ.tɪd] [US: ˈweɪ.təd]I waited. = Ich habe gewartet. |
| der Hauswart [des Hauswart(e)s; die Hauswarte] Substantiv | caretaker [caretakers]◼◼◼noun janitor (US)◼◼◻noun concierge [concierges]noun porter [porters]noun |
| Ich warte auf ihre Erklärung. | |
| Ich warte lieber bis zum Abend. | |
| Ich warte lieber. | |
| Ich würde lieber warten. | |
| jemandem aufwarten | |
| jemanden warten lassen |
