Немецкий | Английский |
---|---|
besitzanzeigend | possessive◼◼◼[UK: pə.ˈze.sɪv] [US: pə.ˈze.sɪv] |
die Besitze Substantiv | tenuresnoun |
besitzen [besaß; hat besessen Akkusativ] Verb | own [owned, owning, owns]◼◼◼verb possess [possessed, possessing, possesses]◼◼◼verb have◼◼◻verb |
besitzend | owning◼◼◼[UK: ˈəʊn.ɪŋ] [US: ˈoʊn.ɪŋ] possessing◼◼◼[UK: pə.ˈzes.ɪŋ] [US: pə.ˈzes.ɪŋ] propertied◼◼◻[UK: ˈprɒ.pə.tɪd] [US: ˈprɒ.pə.tɪd] |
der Besitzer [des Besitzers; die Besitzer] Substantiv [bəˈzɪʦɐ] | owner [owners]◼◼◼noun holder [holders]◼◼◻noun proprietor [proprietors]◼◼◻noun possessor [possessors]◼◼◻noun occupier [occupiers]◼◻◻noun |
der Besitzergreifer Substantiv | occupant [occupants]noun |
die Besitzergreifung [der Besitzergreifung; die Besitzergreifungen] Substantiv | occupancy [occupancies]noun |
die Besitzergreifungen Substantiv | occupanciesnoun |
die Besitzerin [der Besitzerin; die Besitzerinnen] Substantiv [bəˈzɪʦəʀɪn] | owner [owners]◼◼◼noun |
die Besitzerinnen Substantiv | owners◼◼◼noun |
Besitzerstolz [des Besitzerstolzes; —] Substantiv [bəˈzɪʦɐˌʃtɔlʦ] | pride of ownership◼◼◼noun |
der Besitzerwechsel [des Besitzerwechsels; die Besitzerwechsel] Substantiv | change of ownership◼◼◼noun |
die Besitzgier Substantiv | possessiveness◼◼◼noun |
besitzgierig | possessively[UK: pə.ˈze.sɪ.vli] [US: pə.ˈze.sɪ.vli] |
der Besitzinstinkt Substantiv | |
besitzlos | unpropertied[UK: ˌʌnˈprɒpətɪd ] [US: ʌnˈprɑpərtid ] |
besitzlose | unpropertied[UK: ˌʌnˈprɒpətɪd ] [US: ʌnˈprɑpərtid ] |
der Besitznachweis Substantiv | |
die Besitznahme [der Besitznahme; die Besitznahmen] Substantiv | appropriation [appropriations]◼◼◼noun |
die Besitznahmen Substantiv | appropriationsnoun |
die Besitznehmung Substantiv | seizure [seizures]noun |
der Besitzstand [des Besitzstand(e)s; die Besitzstände] Substantiv | ownership◼◼◼noun |
die Besitzstörung [der Besitzstörung; die Besitzstörungen] Substantiv | intrusion [intrusions]noun |
besitzt | owns◼◼◼[UK: əʊnz] [US: ˈoʊnz]He owns a car. = Er besitzt ein Auto. possesses◼◼◼[UK: pə.ˈze.sɪz] [US: pə.ˈze.səz]John possesses magical powers. = John besitzt magische Kräfte. |
der Besitztitel Substantiv | tenure◼◼◼noun |
das Besitztum [des Besitztums; die Besitztümer] Substantiv | estate [estates]◼◼◼noun |
die Besitzübertragung Substantiv | demise [demises]noun |
die Besitzübertragungen Substantiv | demisesnoun |
die Besitzung [der Besitzung; die Besitzungen] Substantiv | auswärtige ~en: foreign possessionsnoun property estatenoun |
die Besitzurkunde Substantiv | title deed◼◼◼noun |