Английский | Немецкий |
---|---|
appropriation [appropriations] noun [UK: ə.ˌprəʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌpro.ʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] | die Aneignung [der Aneignung; die Aneignungen]◼◼◼Substantiv Appropriation [der Appropriation; die Appropriationen]◼◼◻Substantiv die Zweckbestimmung [der Zweckbestimmung; die Zweckbestimmungen]◼◼◻Substantiv die Inbesitznahme [der Inbesitznahme; die Inbesitznahmen]◼◻◻Substantiv die Besitznahme [der Besitznahme; die Besitznahmen]◼◻◻Substantiv der BewilligungszeitraumSubstantiv |
appropriation (budget : US) bill noun | die HaushaltsvorlageSubstantiv |
appropriation account noun | das BereitstellungskontoSubstantiv |
appropriation of funds noun | die GeldbewilligungSubstantiv |
appropriation of funds (profits) noun | die GewinnverwendungSubstantiv |
appropriation of surplus (US) noun | die RücklagenbildungSubstantiv |
appropriation power noun | das BewilligungsrechtSubstantiv |
appropriations noun [UK: ə.ˌprəʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩z] [US: əˌpro.ʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩z] | die BesitznahmenSubstantiv |
appropriations bill noun | die Bewilligungsvorlage◼◼◼Substantiv |
appropriations commitee noun | der BewilligungsausschussSubstantiv der BewilligungsausschußSubstantiv der Haushaltsausschuss [des Haushaltsausschusses; die Haushaltsausschüsse]Substantiv der HaushaltsausschußSubstantiv |
advance appropriation noun | die VorausbewilligungSubstantiv |
advertising appropriation noun | der WerbehaushaltSubstantiv |
budgetary appropriation noun | die Haushaltszuweisung◼◼◼Substantiv die AusgabebewilligungSubstantiv |
budgetary appropriation (means) noun | Haushaltsmittel [—; die Haushaltsmittel]◼◼◼Substantiv |
capital appropriation noun | der KapitaleinsatzSubstantiv die KapitalverwendungSubstantiv |
capital appropriations noun | das InvestitionsmittelSubstantiv |
misappropriation [misappropriations] noun [UK: ˌmɪ.sə.ˌprəʊ.prɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.səˌpro.ʊ.prɪ.ˈeɪʃ.n̩] | die Unterschlagung [der Unterschlagung; die Unterschlagungen]◼◼◼Substantiv der Unterschlag [des Unterschlag(e)s; die Unterschläge]Substantiv |
misappropriation of capital funds noun | die KapitalfehlleitungSubstantiv |