Немецкий | Английский |
---|---|
der Personalleiter [des Personalleiters; die Personalleiter] Substantiv | staff executivenoun |
das Personalpronomen [des Personalpronomens; die Personalpronomen, die Personalpronomina] Substantiv [pɛʁzoˈnaːlpʀoˌnoːmən] Sprachwissenschaft | personal pronoun◼◼◼noun |
der Personalrat [des Personalrat(e)s; die Personalräte] Substantiv | |
der Personalreferent [des Personalreferenten; die Personalreferenten] Substantiv | staff managernoun |
die Personalumbesetzung Substantiv | |
die Personalunion [der Personalunion; die Personalunionen] Substantiv [pɛʁzoˈnaːlʔuˌni̯oːn] | personal union◼◼◼noun |
die Personalverwaltung [der Personalverwaltung; die Personalverwaltungen] Substantiv | personnel administration◼◼◼noun |
der Personalwechsel [des Personalwechsels; die Personalwechsel] Substantiv | |
das Personalwesen [des Personalwesens; —] Substantiv | human resource management◼◼◼noun |
die Personalwirtschaft Substantiv | |
die Personalzeiterfassung Substantiv | staff work time logging◼◼◼noun |
personell | staff◼◼◼[UK: stɑːf] [US: ˈstæf] personnel◼◼◼[UK: ˌpɜː.sə.ˈnel] [US: ˌpər.sə.ˈnel] |
personen | person◼◼◼[UK: ˈpɜːs.n̩] [US: ˈpɝː.sn̩]The ticket admits two persons. = Der Fahrschein ist für zwei Personen zulässig. personal◼◼◻[UK: ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˈpɝː.sən.l̩] |
die Personen Substantiv | persons◼◼◼noun |
Personen... | personal◼◼◼[UK: ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˈpɝː.sən.l̩] |
der Personenaufzug [des Personenaufzug(e)s; die Personenaufzüge] Substantiv | lift [lifts]◼◼◼noun elevator [Am.]◼◼◼noun |
das Personenauto Substantiv | carryallnoun |
der Personenbahnhof Substantiv | passenger station (depot : US)◼◼◼noun |
die Personenbeförderung [der Personenbeförderung; die Personenbeförderungen] Substantiv | passenger transportation◼◼◼noun |
die Personenbeschreibung [der Personenbeschreibung; die Personenbeschreibungen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənbəˌʃʀaɪ̯bʊŋ] | description [descriptions]◼◼◼noun |
die personenbezogene Daten Substantiv | personal data◼◼◼noun |
die Personenfähre Substantiv | foot ferry◼◼◼noun |
die Personenfirma Substantiv | personal namenoun |
die Personengesellschaft [der Personengesellschaft; die Personengesellschaften] Substantiv | partnership [partnerships]◼◼◼noun |
der Personenkatalog Substantiv | name cataloguenoun |
der Personenkraftwagen [des Personenkraftwagens; die Personenkraftwagen/Personenkraftwägen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌkʀaftvaːɡn̩] | (passenger) car◼◼◼noun automobile [automobiles]◼◼◻noun private motorcarnoun |
der Personenkraftwagenreifen Substantiv | |
der Personenkreis [des Personenkreises; die Personenkreise] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌkʀaɪ̯s] | group of people◼◼◼noun |
der Personenkult [des Personenkultes, des Personenkults; die Personenkulte] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌkʊlt] | personality cult◼◼◼noun |
der Personenname [des Personennamens; die Personennamen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌnaːmə] | name [names]◼◼◼noun |
das Personennamenregister Substantiv | |
der Personenschaden [des Personenschadens; die Personenschäden] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃaːdn̩] | personal injury◼◼◼noun |
der Personenschutz [des Personenschutzes; —] Substantiv | personal security◼◼◼noun |