Немецкий | Английский |
---|---|
die Lauterkeit [der Lauterkeit; —] Substantiv [ˈlaʊ̯tɐkaɪ̯t] | purenessnoun uprightnessnoun |
läutern [läuterte; hat geläutert] Verb | purify [purified, purifying, purifies]◼◼◼verb |
die Läuterung [der Läuterung; die Läuterungen] Substantiv [ˈlɔɪ̯təʀʊŋ] | purification [purifications]◼◼◼noun refinement [refinements]noun |
das lautes Klatschen Substantiv | plauditsnoun |
lauteste | loudest◼◼◼[UK: ˈlaʊ.dɪst] [US: ˈlaʊ.dəst]Bob sang loudest at the party. = Bob sang am lautesten bei der Party. |
läutet | chimes[UK: tʃaɪmz] [US: ˈtʃaɪmz] peals[UK: piːlz] [US: piːlz] |
läutete | chimed[UK: tʃaɪmd] [US: ˈtʃaɪmd] pealed[UK: piːld] [US: piːld] |
abläuten [läutete ab; hat abgeläutet] Verb | |
anläuten [läutete an; hat angeläutet] Verb | ring inverb ring the bellverb |
auslauten [lautete aus; hat ausgelautet] Verb | end in◼◼◼verb |
einläuten [läutete ein; hat eingeläutet] Verb | ring in◼◼◼verb |
umlauten [lautete um; hat umgelautet] Verb | modify (a vowel)verb |
das Läutewerk [des Läutewerk(e)s; die Läutewerke] Substantiv | signal bell◼◼◼noun alarm bell◼◼◻noun electric bellnoun |
das Abendläuten Substantiv | curfew [curfews]noun |
die Ablaute Substantiv | vowel gradationsnoun |
der Ablaut [der Ablaut(e)s; die Ablaute] Substantiv [ˈapˌlaʊ̯t] | vowel gradationnoun |
die Absatzflaute Substantiv | slump in salesnoun |
kleinlaut [kleinlauter; am kleinlautesten] Adjektiv | meek [meeker, meekest]◼◼◼adjective |
unlauter [unlauterer; am unlautersten] Adjektiv | dishonest◼◼◼adjective |
vorlaut [vorlauter; am vorlautesten] Adjektiv | pertadjective pertlyadjective |
anderslautend | contrary◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri] |
angelautet | begun[UK: bɪ.ˈɡʌn] [US: bɪ.ˈɡʌn] called[UK: kɔːld] [US: ˈkɒld] |
der Anlaut [des Anlautes/Anlauts; die Anlaute] Substantiv [ˈanˌlaʊ̯t] | initial sound◼◼◼noun |
die Anzeigenflaute Substantiv | |
ausgelautet | ended[UK: ˈen.dɪd] [US: ˈen.dəd] |
die Auslaute Substantiv | final soundsnoun |
der Auslaut [des Auslautes/Auslauts; die Auslaute] Substantiv [ˈaʊ̯sˌlaʊ̯t] | final soundnoun |
auslautend | |
beklauen [beklaute; hat beklaut] Verb | steal◼◼◼verb |
die Bilderläuterung Substantiv | caption [captions]noun |