Немецкий | Английский |
---|---|
die Einfüllstutze Substantiv | filler [fillers]noun |
der Einfüllstutzen Substantiv | filler (pipe)◼◼◼noun |
der Einfülltrichter Substantiv | hopper [hoppers]◼◼◼noun funnel [funnels]◼◼◻noun |
eingefüllt | poured in◼◼◼ |
erfüllbar | |
erfülle | fulfil◼◼◼[UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] |
erfüllen [erfüllte; hat erfüllt] Verb [ ɛɾfˈʏlən] | fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils]◼◼◼verb comply [complied, complying, complies]◼◼◼verb preoccupy [preoccupied, preoccupying, preoccupies]◼◻◻verb prepossess [prepossessed, prepossessing, prepossesses]verb |
erfüllend | fulfilling◼◼◼[UK: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] [US: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] imbuing[UK: ɪm.ˈbjuːɪŋ] [US: ɪm.ˈbjuːɪŋ] preoccupying[UK: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪ.ɪŋ] [US: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪ.ɪŋ] prepossessing[UK: ˌpriː.pə.ˈzes.ɪŋ] [US: ˌpriː.pə.ˈzes.ɪŋ] |
der Erfüller Substantiv | fulfiller◼◼◼noun |
erfüllt | comply◼◼◼[UK: kəm.ˈplaɪ] [US: kəm.ˈplaɪ] fulfills◼◼◻[UK: fʊl.ˈfɪlz] [US: fʊl.ˈfɪlz] preoccupies[UK: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪz] [US: pri.ˈɑː.kjə.ˌpaɪz] prepossesses[UK: ˌpriː.pə.ˈze.sɪz] [US: ˌpriː.pə.ˈze.sɪz] |
erfüllte | fulfilled◼◼◼[UK: fʊl.ˈfɪld] [US: fʊl.ˈfɪld]His prophecy was fulfilled. = Seine Prophezeiung erfüllte sich. complied◼◼◻[UK: kəm.ˈplaɪd] [US: kəm.ˈplaɪd] imbued[UK: ɪm.ˈbjuːd] [US: ˌɪm.ˈbjuːd] prepossessed[UK: ˌpriː.pə.ˈzest] [US: ˌpriː.pə.ˈzest] |
übererfüllen [erfüllte über; hat übererfüllt] Verb | overfulfilverb |
die Erfülltheit [der Erfülltheit; —] Substantiv | accomplishment [accomplishments]noun |
die Erfüllung [der Erfüllung; die Erfüllungen] Substantiv | compliance [compliances]◼◼◼noun fulfilment [fulfilments]◼◼◼noun fulfillment [fulfillments]◼◼◼noun fruition◼◻◻noun acquittancenoun |
die Erfüllungen Substantiv | fruitionsnoun fulfillmentsnoun fulfilmentsnoun |
der Erfüllungsgehilfe [des Erfüllungsgehilfen; die Erfüllungsgehilfen] Substantiv [ɛɐ̯ˈfʏlʊŋsɡəˌhɪlfə] | vicarious agent◼◼◼noun |
die Erfüllungsinteresse Substantiv | general damagesnoun |
der Erfüllungsort [des Erfüllungsort(e)s; die Erfüllungsorte] Substantiv | place of performance◼◼◼noun |
die Erfüllungspolitik Substantiv | policy of appeasementnoun |
der Erfüllungspolitiker Substantiv | appeasernoun |
der Erfüllungstag Substantiv |