Английский | Немецкий |
---|---|
fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils] verb [UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] | erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◼◼Verb |
fulfil [UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] | erfülle◼◼◻ |
fulfill [fulfilled, fulfilling, fulfills] verb [UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] | vollziehen [vollzog; hat vollzogen]◼◼◼Verb ableisten [leistete ab; hat abgeleistet]◼◻◻Verb anfüllen [füllte an; hat angefüllt]Verb |
fulfilled [UK: fʊl.ˈfɪld] [US: fʊl.ˈfɪld] | erfüllte◼◼◼His prophecy was fulfilled. = Seine Prophezeiung erfüllte sich. abgeleistet◼◻◻ |
fulfiller noun | der Erfüller◼◼◼Substantiv |
fulfilling [UK: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] [US: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] | erfüllend◼◼◼ füllend◼◻◻ |
fulfillment [fulfillments] noun [UK: fʊl.ˈfɪl.mənt] [US: fʊl.ˈfɪl.mənt] | die Erfüllung [der Erfüllung; die Erfüllungen]◼◼◼Substantiv die Vollziehung◼◻◻Substantiv |
fulfillments noun | die ErfüllungenSubstantiv |
fulfills [UK: fʊl.ˈfɪlz] [US: fʊl.ˈfɪlz] | erfüllt◼◼◼ |
fulfilment [fulfilments] noun [UK: fʊl.ˈfɪl.mənt] [US: fʊl.ˈfɪl.mənt] | die Erfüllung [der Erfüllung; die Erfüllungen]◼◼◼Substantiv |
fulfilment of contract noun | die Vertragserfüllung [der Vertragserfüllung; die Vertragserfüllungen]◼◼◼Substantiv |
fulfilments noun [UK: fʊl.ˈfɪl.mənts] [US: fʊl.ˈfɪl.mənts] | die ErfüllungenSubstantiv |
Forderung)fulfil verb | nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb |
nonfulfil (l)ment noun | die Nichterfüllung [der Nichterfüllung; die Nichterfüllungen]Substantiv |
order fulfillment noun | die Auftragserfüllung◼◼◼Substantiv die AuftragsausführungSubstantiv |
overfulfil verb [UK: ˈəʊv.ə.fʊl.ˈfɪl] [US: oʊv.r̩.fʊl.ˈfɪl] | übererfüllen [erfüllte über; hat übererfüllt]Verb |
self-fulfilling | |
sich ~: fulfill (a promise) | |
unfulfilled [UK: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld] [US: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld] | unerfüllt◼◼◼You can have a fulfilling life despite many unfulfilled dreams. = Es gibt erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche. unerfüllte◼◼◻ |
unfulfilled orders |