Немецкий | Английский |
---|---|
die Datenübertragungsplatte Substantiv | milk disknoun |
das Datenübertragungsprotokoll Substantiv | network protocolnoun |
die Datenübertragungsrate Substantiv | data rate◼◼◼noun |
die Datenübertragungssteuerung Substantiv | |
der Datenübertragungsweg Substantiv | data highwaynoun |
Der Vertrag ist null und nichtig. | |
der Dienstleistungsvertrag Substantiv | service contract◼◼◼noun |
der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge] Substantiv | contract of employment◼◼◼noun |
die Dienstverträge Substantiv | contracts of employment◼◼◼noun |
die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] Substantiv [diˈʀɛktʔyːbɐˌtʀaːɡʊŋ] | live broadcast◼◼◼noun |
die Diskonterträge Substantiv | discount earnednoun |
der Dividendenertrag Substantiv | dividend yield◼◼◼noun |
die Duplexübertragung Substantiv | duplex [duplices]noun |
der Durchschnittsertrag [des Durchschnittsertrages, des Durchschnittsertrags; die Durchschnittserträge] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪʦʔɛɐ̯ˌtʀaːk] | average yield◼◼◼noun |
der Ehevertrag [des Ehevertrag(e)s; die Eheverträge] Substantiv | |
die Eigentumsübertragung [der Eigentumsübertragung; die Eigentumsübertragungen] Substantiv | |
einen Vertrag eingehen | |
der Einheitsmietvertrag Substantiv | |
der Einzeltarifvertrag Substantiv | |
die elektrische Energieübertragung Substantiv | electrical transmission◼◼◼noun |
die Elektronenübertragung Substantiv | electron transfer◼◼◼noun |
der Endübertrag Substantiv | end about carrynoun |
die entzerrende Übertragungseinrichtung Substantiv | |
Er kann einen guten Puff vertragen. | |
der Erbpachtvertrag Substantiv | building leasenoun copyholdnoun |
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge | |
das erneutes Übertragen Substantiv | passing-onnoun retransmission [retransmissions]noun |
Erregungsübertragung | |
die Erregungsübertragung Substantiv | |
der Exedentenvertrag Substantiv | excess of lossnoun |
der Exklusivvertrag [des Exklusivvertrag(e)s; die Exklusivverträge] Substantiv | exclusive agreement◼◼◼noun tying contractnoun |
die Fernsehübertragung [der Fernsehübertragung; die Fernsehübertragungen] Substantiv | television broadcast◼◼◼noun telecast [telecasts]◼◼◻noun |
fernübertragen | |
der Flächenertrag Substantiv | yield per acre◼◼◼noun |