Венгерский | Немецкий |
---|---|
szeszélyesség [~et, ~e] főnév | die Grilligkeit [der Grilligkeit; —]Substantiv die Mutwilligkeit [der Mutwilligkeit; —]Substantiv die Unbeständigkeit [der Unbeständigkeit; die Unbeständigkeiten]Substantiv |
szeszes melléknév | spirituos (Verwandte Form: spirituös)◼◼◼Adjektiv geistig◼◻◻Adjektiv spirituös (Verwandte Form: spirituos)Adjektiv |
szeszes ital kifejezés | |
szeszes ital (magas szesztartalommal) kifejezés | die Spirituose [der Spirituose; die Spirituosen]◼◼◼Substantiv |
szeszes italok kifejezés | die Alkoholika◼◼◼Pluralwort |
szeszfokoló főnév | das Alkoholometer [des Alkoholometers; die Alkoholometer]Substantiv |
szeszfőzde főnév | die Brennerei [der Brennerei; die Brennereien]◼◼◼Substantiv die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; die Schnapsbrennereien]◼◻◻Substantiv die BranntweinbrennereiSubstantiv |
szeszfőzés főnév | das Geläger [des Gelägers; die Geläger]Substantiv |
szeszfőző üzem kifejezés | die Brennerei [der Brennerei; die Brennereien]◼◼◼Substantiv |
szeszmérő főnév | das Önometer [des Önometers; die Önometer]Substantiv |
szeszmoslék főnév | die Schlempe [der Schlempe; die Schlempen]◼◼◼Substantiv |
szesztestvér főnév | der SchnapsbruderSubstantiv |
Sze (szerda) (röv.) | |
(magas) szesztartalmú melléknév | spirituös (Verwandte Form: spirituos)Adjektiv spirituos (Verwandte Form: spirituös)Adjektiv |
<keserű ízű szeszes ital> | der Bittere [des Bitteren; die Bittere(n)] (Nebenform: Bittre)Substantiv |
anyagilag összeszedi magát kifejezés | gesundmachen sich [machte sich gesund; hat sich gesundgemacht]Verb |
bogár (szeszély) [bogarat, bogara, bogarak] főnév átv | die Marotte [der Marotte; die Marotten]◼◼◼Substantiv |
bólé (hideg ital: gyümölcsből, szeszes italból, cukorral, pezsgővel vagy szódavízzel) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Bowle [der Bowle; die Bowlen]◼◼◼Substantiv |
borotválkozás utáni arcszesz kifejezés | das Aftershave [des Aftershave(s); die Aftershaves]◼◼◼Substantiv |
borszesz főnév | der Weingeist [des Weingeist(e)s; die Weingeiste, die Weingeister]◼◼◼Substantiv |
borszeszlámpa főnév | die Spirituslampe [der Spirituslampe; die Spirituslampen]Substantiv |
faszesz főnév | der Holzgeist [des Holzgeist(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
gép összeszerelése kifejezés | die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼Substantiv |
hajszesz főnév | das Haarwasser [die Haarwässer]◼◼◼Substantiv |
halászeszköz főnév | das Fanggerät [des Fanggerät(e)s; die Fanggeräte]◼◼◼Substantiv |
II. Ramszesz | Ramses II.◼◼◼ |
indián neve a szeszes italoknak kifejezés | das Feuerwasser [des Feuerwassers; —]Substantiv |
innen-onnan összeszed | zusammenwürfeln[t͡suˈzamənˌvʏʁfl̩n] |
innen-onnan összeszed kifejezés | stoppeln [stoppelte; hat gestoppelt]Verb |
(kevert) (szeszes) ital kifejezés | der Drink [des Drinks; die Drinks]◼◼◼Substantiv |
kezdi összeszedni magát | |
Mintha valami összeszorította volna a torkomat. | |
Nem tudom összeszedni a dolgaimat. |