Венгерский | Немецкий |
---|---|
szíves melléknév | lieb [lieber; am liebsten]◼◼◼ »Adjektiv herzlich [herzlicher; am herzlichsten]◼◼◼ »Adjektiv nett [netter; am nettesten]◼◼◻ »Adjektiv willig [williger; am willigsten]◼◼◻ »Adjektiv gefällig [gefälliger; am gefälligsten]◼◻◻ »Adjektiv liebenswürdig [liebenswürdiger; am liebenswürdigsten]◼◻◻ »Adjektiv |
szíves(en) | |
szíves engedelmével | |
szíves módon kifejezés | entgegenkommenderweise »Adverb |
szíves vendéglátás kifejezés | die Gastlichkeit [der Gastlichkeit; —] »Substantiv |
szívesebben határozószó | lieber◼◼◼ »Adverb |
szívesen határozószó | gerne◼◼◼ »Adverb |
Szívesen! | |
szívesen -na, -ne kifejezés | mögen [mochte; hat gemocht]◼◼◼ »Verb |
szívesen adó | |
szívesen dolgozó kifejezés | arbeitswillig »Adjektiv |
szívesen fogad kifejezés | |
szívesen hallgat komolyzenét | |
Szívesen innék egy sört. | |
szívesen játszó személy kifejezés | |
szívesen képezi magát kifejezés | die Bildsamkeit [der Bildsamkeit; —] »Substantiv |
szívesen látott kifejezés | willkommen [willkommener; am willkommensten]◼◼◼ »Adjektiv |
szívesen tanulás kifejezés | die Schulgelehrsamkeit »Substantiv |
szívesen táncoló | |
Szívesen vagyok együtt veled. | |
Szíveskedjék bennünket idejekorán értesíteni. | |
szívesség főnév | der Gefallen [des Gefallens; die Gefallen]◼◼◼ »Substantiv die Gefälligkeit [der Gefälligkeit; die Gefälligkeiten]◼◼◻ »SubstantivNem szívesen kérek apámtól szívességet. = Ich bitte meinen Vater nicht gerne um eine Gefälligkeit. die Gunst [der Gunst; —]◼◼◻ »Substantiv die Liebe [der Liebe; —]◼◻◻ »Substantiv die Gütigkeit [der Gütigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv der Liebesdienst [des Liebesdienst(e)s; die Liebesdienste] »Substantiv die Leutseligkeit [der Leutseligkeit; —] »Substantiv die Liebenswürdigkeit [der Liebenswürdigkeit; die Liebenswürdigkeiten] »Substantiv |
szívességből adott cím kifejezés | die Gefälligkeitsadresse »Substantiv |
szívességből aláírás kifejezés | die Gefälligkeitsunterschrift »Substantiv |
szívességből csinált üzlet kifejezés | das Gefälligkeitsgeschäft »Substantiv |
szívességből való elfogadás kifejezés | das Gefälligkeitsakzept »Substantiv die Gefälligkeitsakzeptanz »Substantiv |