Венгерский | Немецкий |
---|---|
pont főnév | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv der Posten [des Postens; die Posten]◼◼◻Substantiv das Auge [des Auges; die Augen]◼◼◻Substantiv der Fleck [des Fleck(e)s; die Flecke(n)]◼◼◻Substantiv der Sprenkel [des Sprenkels; die Sprenkel]Substantiv der Stipp [des Stipp(e)s; die Stippe]Substantiv die StippeSubstantiv |
pont határozószó közb | punkt◼◼◼Adverb |
pont főnév játék, sport | der Point [des Points; die Points]◼◼◻Substantiv |
pont határozószó | ausgerechnet◼◼◻Adverb |
pont (az i betűn) főnév | das Tüpfelchen [des Tüpfelchens; die Tüpfelchen]◼◼◼Substantiv das Tüpfel (oder der) [des Tüpfels; die Tüpfel]Substantiv |
pont (egység) főnév nyomd | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv |
pont (hely) főnév mat is | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv |
pont (jel) főnév nyelv, zene | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv |
pont (tárgyalási) főnév | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]◼◼◼Substantiv |
(paragrafus)pont főnév | die Ziffer [der Ziffer; die Ziffern]Substantiv |
(vita)pont főnév | der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte]Substantiv |
pont(osan) határozószó | gerade◼◼◼Adverb grade◼◼◻Adverb |
pont(ban) 4 órakor | |
Pont(osan) az ellenkezője igaz. | |
pont az i betűn kifejezés | der i-Punkt [des i-Punkts; die i-Punkte]Substantiv das i-Tüpferl [des i-Tüpferls; die i-Tüpferl(n)]Substantiv |
pont most határozószó | bloßAdverb |
pont szerinti | |
pontatlan melléknév | ungenau [ungenauer; am ungenausten]◼◼◼Adjektiv unrichtig◼◼◼Adjektiv inkorrekt [inkorrekter; am inkorrektesten]◼◼◻Adjektiv unstimmig◼◻◻Adjektiv flusigAdjektiv |
pontatlan | unpünktlich◼◻◻Nem szereti a pontatlan embereket. = Sie mag keine unpünktlichen Menschen. |
pontatlan melléknév vál | inexaktAdjektiv |
pontatlanság főnév | die Ungenauigkeit [der Ungenauigkeit; die Ungenauigkeiten]◼◼◼Substantiv die Unrichtigkeit [der Unrichtigkeit; die Unrichtigkeiten]◼◼◻Substantiv die Unpünktlichkeit [der Unpünktlichkeit; —]◼◻◻Substantiv die UngenauheitSubstantiv |
pontban 12-kor | |
pontegyenlőség főnév | die Punktgleichheit [der Punktgleichheit; —]Substantiv |
pontfestészet (impresszionista stílus) főnév | der Pointillismus [des Pointillismus; —]Substantiv |