megegyezik közös tulajdon felosztásáról означает в немецкий
Автоматический перевод:
vereinbaren die Aufteilung des gemeinsamen Eigentums| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| közös tulajdon kifejezés | das Gemeineigentum◼◼◼ »Substantiv der Allgemeinbesitz »Substantiv der Mitbesitz [des Mitbesitzes; —] »Substantiv |
| megegyezik ige | übereinkommen [kam überein; ist übereingekommen]◼◼◼ »Verb einigen, sich [einigte sich; hat sich geeinigt]◼◼◻Verb verständigen, sich [verständigte; hat verständigt]◼◻◻Verb abfinden, sich [fand sich ab; hat sich abgefunden]Verb konsentieren [konsentierte; hat konsentiert] »Verb übereintreffen »Verb |
| megegyezik (az árban) | |
| megegyezik (vmiben) kifejezés | |
| közös melléknév | gemeinsam◼◼◼ »Adjektiv allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten]◼◼◻ »Adjektiv gemein [gemeiner; am gemeinsten]◼◼◻ »Adjektiv kollektiv [kollektiver; am kollektivsten]◼◼◻ »Adjektiv kollektives◼◻◻ »Adjektiv |
| közös | gemeinschaftlich [gemeinschaftlicher; am gemeinschaftlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| közös főnév | die Gemeinschaftsantenne [der Gemeinschaftsantenne; die Gemeinschaftsantennen] »Substantiv die Produktionsgemeinschaften »Substantiv |
| közös (előtagként) | Gesamt-◼◼◼ gesamt-◼◼◼ |
| tulajdon főnév | das Eigentum [des Eigentums; (Plural selten:) die Eigentume]◼◼◼ »Substantiv der Besitz [des Besitzes; die Besitze]◼◼◻ »Substantiv der Familienbesitz [des Familienbesitzes; die Familienbesitze]◼◼◻ »Substantiv die Habseligkeit [der Habseligkeit; die Habseligkeiten]◼◻◻ »Substantiv die Proprietät [der Proprietät; die Proprietäten] »Substantiv |
| tulajdon melléknév | |
| megegyezik vkivel (vmiről) | |
| megegyezik vmiben ige | vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ) »Verb |
| közös szellem kifejezés | der Gemeingeist [des Gemeingeist(e)s; —] »Substantiv |
| közös hirdetés kifejezés | die Gemeinschaftswerbung »Substantiv |
| közös kereskedelempolitika | |
| közös birtok kifejezés jog | das Gemeingut [des Gemeingut(e)s; die Gemeingüter]◼◼◼ »Substantiv |
| közös birtok kifejezés | die Kommunität [der Kommunität; die Kommunitäten] »Substantiv |
| közös ügy kifejezés | die Gemeinsamkeit [der Gemeinsamkeit; die Gemeinsamkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| közös gazdaság kifejezés | die Gemeinwirtschaft [der Gemeinwirtschaft; die Gemeinwirtschaften]◼◼◼ »Substantiv die Erwerbsgenossenschaft »Substantiv |
| közös teher kifejezés | die Kollektivfracht »Substantiv |
| közös megegyezéssel | |
| közös nevező kifejezés | der Generalnenner [des Generalnenners; die Generalnenner]◼◼◼ »Substantiv |
| közös használat kifejezés | die Mitbenutzung [der Mitbenutzung; die Mitbenutzungen]◼◼◼ »Substantiv |
| közös produkció kifejezés | die Koproduktion [der Koproduktion; die Koproduktionen]◼◼◼ »Substantiv |
| közös felelősség kifejezés | die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼ »Substantiv die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◻◻ »Substantiv |
| (közös) vagyonmegosztás főnév jog | die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen] »Substantiv |
| közös vállalkozás kifejezés | das Jointventure◼◼◼ »Substantiv |
| közös adatok kifejezés | die Datenbasis »Substantiv |
| közös telefonvonal kifejezés | der Gemeinschaftsanschluß »Substantiv |
| közös titkárság kifejezés | das Gemeinschaftssekretariat »Substantiv |
