Венгерский | Немецкий |
---|---|
emlékérem főnév | die Schaumünze [der Schaumünze; die Schaumünzen]Substantiv |
(emlék)érem főnév | die Plakette [der Plakette; die Plaketten]Substantiv |
engedélyezés iránti kérelem főnév | der Genehmigungsantrag [des Genehmigungsantrag(e)s; die Genehmigungsanträge]◼◼◼Substantiv |
engedélykérelem főnév | der Genehmigungsantrag [des Genehmigungsantrag(e)s; die Genehmigungsanträge]◼◼◼Substantiv |
erőszakosan kérdezget kifejezés átv | bohren [bohrte; hat gebohrt]Verb |
Ez pénz kérdése. | |
Ezeket kérem. | |
fajkérdés főnév | die Rassenfrage [der Rassenfrage; die Rassenfragen]◼◼◼Substantiv |
fakéreg főnév | die Rinde [der Rinde; die Rinden]◼◼◼Substantiv die Baumrinde [der Baumrinde; die Baumrinden]◼◼◻Substantiv die Borke [der Borke; die Borken]◼◻◻Substantiv |
fekete nadálytő (Symphytum officiale) (népies nevei: forrasztófű, összeforrasztófű, sarkosfű, összeplántálófű, nadálygyökér, madárgyökér) növénynév bot | die Echte Beinwell (auch: Gemeiner Beinwell, Beinwell, Arznei-Beinwell, Beinwurz, Bienenkraut, Hasenlaub, Milchwurz, Schadheilwurzel, Schmalwurz, Schwarzwurz, Wallwurz, Komfrei, Wundallheil)[ˈʃvaʁt͡sˌvʊʁt͡sl̩] |
feketegyökér (Scorzonera hispanica) (más néven: pozdor, téli spárga) növénynév bot | die Garten-Schwarzwurzel (auch: Spanische Schwarzwurzel, Echte Schwarzwurzel) |
fel nem kért kifejezés | ungebetenAdjektiv |
felfogás kérdése kifejezés | die Ansichtssache [der Ansichtssache; die Ansichtssachen]◼◼◼Substantiv |
felhasználói kérdés kifejezés | die Benutzeranfrage◼◼◼Substantiv |
felkér ige | einladen [lud ein; hat eingeladen]◼◼◼Verb erfordern [erforderte; hat erfordert]◼◼◻Verb anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)◼◼◻Verb |
felkér (vmire) ige | auffordern [forderte auf; hat aufgefordert] (zu mit Dativ)◼◼◼Verb |
felkért hozzászóló kifejezés | der Diskutant [des Diskutanten; die Diskutanten]Substantiv |
felkérés főnév | der Ruf [des Ruf(e)s; die Rufe]◼◼◼Substantiv |
felkérés a táncra főnév | das Engagement [des Engagements; die Engagements]Substantiv |
felmentés iránti kérvény kifejezés | das AbschiedsgesuchSubstantiv |
Felpattant a székéről. | |
felvetődik (kérdés, probléma) | |
felvilágosítást kér kifejezés | fragen [fragte; hat gefragt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
felvételi kikérdezés kifejezés | die EinstellungsbefragungSubstantiv |
felvételi kérelem kifejezés | der Aufnahmeantrag [des Aufnahmeantrag(e)s; die Aufnahmeanträge]◼◼◼Substantiv das Aufnahmegesuch◼◻◻Substantiv |
fenekére állít kifejezés | umstülpen [stülpte um; hat umgestülpt]Verb |
festőbuzér (Rubia tinctorum) (Népies nevei: vörös festőgyökér, festőfű, pirosítófű) növénynév bot | der Färberkrapp◼◼◼Substantiv der Echte Färberröte der Krapp [des Krapp(e)s; —]Substantiv |
Figyelne rám, kérem? | |
fizetéshalasztási kérvény kifejezés | das StundungsgesuchSubstantiv |
fogas kérdés | |
fogas kérdés kifejezés | die Doktorfrage [der Doktorfrage; die Doktorfragen]Substantiv |
(fog)gyökér főnév | die Zahnwurzel [der Zahnwurzel; die Zahnwurzeln]◼◼◼Substantiv |
fogyasztói körkérdés kifejezés | die KonsumentenbefragungSubstantiv |