Венгерский-Немецкий словарь »

halász означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
halász főnév

der Fischer [des Fischers; die Fischer]◼◼◼SubstantivA halász horgokat és hálókat használ. = Der Fischer benützt Haken und Netze.

halász (nő) főnév

die Fischerin [der Fischerin; die Fischerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃəʁɪn]

(ki)halász ige

fischen [fischte; hat gefischt]◼◼◼Verb
[ˈfɪʃn̩]

halászat főnév

das Fischen [des Fischens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃn̩]

die KurreSubstantiv

halászat (tevékenység) főnév

die Fischerei [der Fischerei; die Fischereien]◼◼◼Substantiv
[fɪʃəˈʁaɪ̯]

halászat (vállalkozás) főnév

die Fischerei [der Fischerei; die Fischereien]◼◼◼Substantiv
[fɪʃəˈʁaɪ̯]

halászat környezeti hatása

Umweltbelastung durch Fischerei

halászat téli/befagyott vizeken kifejezés

die EisfischereiSubstantiv

halászati engedély

Fischereilizenz◼◼◼[fɪʃəˈʁaɪ̯liˌt͡sɛnt͡s]

halászati ipar

Fischindustrie◼◼◼

halászati jog kifejezés

das Fischereirecht◼◼◼Substantiv

halászati terület kifejezés

die Fischgründe◼◼◼Pluralwort
[ˈfɪʃˌɡʁʏndə]

halászbárka főnév

die Fischerbarke [der Fischerbarke; die Fischerbarken]Substantiv
gehoben

der Fischernachen [des Fischernachens; die Fischernachen]Substantiv
dichterisch

der Weidling [des Weidlings; die Weidlinge]Substantiv
landschaftlich, besonders süd(west)deutsch und schweizerisch

halászcsónak főnév

das Fischerboot [des Fischerboot(e)s; die Fischerboote]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃɐˌboːt]

der Fischernachen [des Fischernachens; die Fischernachen]Substantiv
dichterisch

das Flieboot [des Flieboot(e)s; die Flieboote]Substantiv

(halász)csónak főnév

der Weidling [des Weidlings; die Weidlinge]Substantiv
landschaftlich, besonders süd(west)deutsch und schweizerisch

halászeszköz főnév

das Fanggerät [des Fanggerät(e)s; die Fanggeräte]◼◼◼Substantiv

halászfalu főnév

das Fischerdorf [des Fischerdorf(e)s; die Fischerdörfer]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃɐˌdɔʁf]
John egy kis halászfaluban él. = John lebt in einem kleinen Fischerdorf.

halászflotta főnév

die Fischereiflotte [der Fischereiflotte; die Fischereiflotten]◼◼◼Substantiv

halászgyűrű főnév
vall

der Fischerring [des Fischerring(e)s; die Fischerringe]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃɐˌʁɪŋ]

halászhajó főnév

der Fischkutter [des Fischkutters; die Fischkutter]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃˌkʊtɐ]

das Fischereischiff◼◼◼Substantiv

der Huker [des Hukers; die Huker]Substantiv

halászhajó hálóval kifejezés

der Trawler [des Trawlers; die Trawler]Substantiv
[ˈtʁɔːlɐ]

halászháló főnév

das Fischernetz [des Fischernetzes; die Fischernetze]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃɐˌnɛt͡s]

das Fischnetz◼◻◻Substantiv

die Daubel [der Daubel; die Daubeln]Substantiv
[ˈdaʊ̯bl̩]

das Trawl [des Trawls; die Trawls]Substantiv

halászik ige

fischen [fischte; hat gefischt]◼◼◼Verb
[ˈfɪʃn̩]
A zavarosban halászol. = Du fischst im Trüben.

halászjármű főnév

das FischereifahrzeugSubstantiv

halászkampó főnév

der LandungshakenSubstantiv

halászkikötő főnév

der Fischereihafen [des Fischereihafens; die Fischereihäfen]◼◼◼Substantiv
[fɪʃəˈʁaɪ̯ˌhaːfn̩]

halászleány főnév

die Fischerin [der Fischerin; die Fischerinnen]Substantiv
[ˈfɪʃəʁɪn]

halászfőnév

die Fischsuppe [der Fischsuppe; die Fischsuppen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʃzʊpə]

halászott melléknév

gefischt◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈfɪʃt]

halászsajka főnév

der Fischernachen [des Fischernachens; die Fischernachen]Substantiv
dichterisch

12

История поиска