Венгерский | Немецкий |
---|---|
kihívás főnév | die Aufforderung [der Aufforderung; die Aufforderungen]◼◻◻ »Substantiv die Provokation [der Provokation; die Provokationen]◼◻◻ »Substantiv |
körhívás főnév | |
Köszönöm a (telefon)hívását. | |
közvetlen választású interurbán hívás kifejezés | der Selbstwählferndienst »Substantiv |
lehívás főnév | der Abruf [des Abruf(e)s; die Abrufe]◼◼◼ »Substantiv |
makró felhívása kifejezés | der Makroaufruf »Substantiv |
megbirkózni a kihívásokkal | |
meghatározott időre kért meghívásos beszélgetés kifejezés | das Festzeitgespräch »Substantiv |
meghívás főnév | die Einladung [der Einladung; die Einladungen]◼◼◼ »Substantiv die Berufung [der Berufung; die Berufungen]◼◼◻ »Substantiv |
meghívás visszavonása kifejezés | die Ausladung [der Ausladung; die Ausladungen] »Substantiv |
meghívást elfogad kifejezés | |
meghívást visszavon kifejezés | ausladen (lädt aus) [lud aus; hat ausgeladen]◼◼◼ »Verb |
meghívást visszavonó kifejezés | |
perbehívás főnév | die Streitverkündung [der Streitverkündung; die Streitverkündungen]◼◼◼ »Substantiv |
pi-pi hívás kifejezés | |
pályázati felhívás kifejezés | das Preisausscheiben »Substantiv |
rövid felhívás kifejezés | der Kurzaufruf »Substantiv |
rövid hívási jel kifejezés | das Kurzwahlzeichen »Substantiv |
rövidhívás főnév | |
segélykérő hívás oszlopa kifejezés | die Notrufsäule [der Notrufsäule; die Notrufsäulen] »Substantiv |
segélykérő hívás telefonszáma kifejezés | die Notrufnummer [der Notrufnummer; die Notrufnummern] »Substantiv |
segítség hívása | |
segítség(ül hívás) főnév | die Zuhilfenahme [der Zuhilfenahme; —] »Substantiv |
SOS hívás kifejezés | |
spam (a fogadók által nem kért, elektronikusan, például e-mailen keresztül tömegesen küldött hirdetés, felhívás vagy lánclevél) főnév | der Spam oder das [des Spams; die Spams] (oder:) die Spam [der Spam; die Spams]◼◼◼Substantiv |
sztrájkfelhívás főnév | der Streikaufruf [des Streikaufruf(e)s; die Streikaufrufe] »Substantiv |
szükséghívás főnév | der Notruf [des Notruf(e)s; die Notrufe] »Substantiv |
telefonhívás főnév | der Anruf [des Anruf(e)s; die Anrufe]◼◼◼ »Substantiv der Telefonanruf [des Telefonanruf(e)s; die Telefonanrufe]◼◼◻ »Substantiv |
telefonhívás elfogadása kifejezés | die Rufannahme »Substantiv das Rufannahmesignal »Substantiv |
telefonhívás elutasítása kifejezés | die Rufabweisung »Substantiv |
telefonhívás fogadása kifejezés | die Telefonannahme »Substantiv |
telefonos hívásfölvevő szolgálat kifejezés | der Fernsprechauftragsdienst »Substantiv |
távhívás közvetlen tárcsázással kifejezés | das Direktwahl-Gespräch »Substantiv |
távolsági hívás kifejezés |