futás означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| kifutás főnév | der Auslauf [des Auslauf(e)s; die Ausläufe]◼◼◼Substantiv |
| kifutás főnév hajó | die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]◼◻◻Substantiv |
| kifutási idő kifejezés | die Auslaufzeit◼◼◼Substantiv |
| konjunktúra lefutása kifejezés | der Konjunkturverlauf [des Konjunkturverlauf(e)s; die Konjunkturverläufe]Substantiv |
| kutya szabadon futásának tilalma kifejezés | die Hundesperre [der Hundesperre; die Hundesperren]Substantiv |
| kép átfutási módja kifejezés | der BilddurchlaufmodusSubstantiv |
| kép átfutási tere kifejezés | der BilddurchlaufbereichSubstantiv |
| kölcsönidő lefutása kifejezés | der PachtablaufSubstantiv |
| körbefutás főnév | der Rundlauf [des Rundlauf(e)s; die Rundläufe]Substantiv |
| középtávfutás főnév | der Mittelstreckenlauf [des Mittelstreckenlauf(e)s; die Mittelstreckenläufe]Substantiv |
| lefutás főnév | das Ablaufen◼◼◼Substantiv |
| lefutási diagram kifejezés | das AblaufdiagrammSubstantiv |
| lefutási utasítás kifejezés | die AblaufanweisungSubstantiv |
| lovaskocsi mögötti sífutás kifejezés | das SkikjöringSubstantiv |
| lótás-futás főnév | das Gerenne [des Gerennes; —]Substantiv |
| maraton (futás) főnév | der Marathon [des Marathons; die Marathons]◼◼◼Substantiv |
| maratonfutás főnév | der Marathonlauf [des Marathonlauf(e)s; die Marathonläufe]◼◼◼Substantiv |
| mezei futás kifejezés rég, sport | der Querfeldeinlauf [des Querfeldeinlauf(e)s; die Querfeldeinläufe]Substantiv |
| mélylégnyomású zóna kifutása kifejezés | der Tiefausläufer [des Tiefausläufers; die Tiefausläufer]Substantiv |
| nekifutás főnév | der Anlauf [des Anlauf(e)s; die Anläufe]◼◼◼Substantiv das AnlaufenSubstantiv |
| nekifutás főnév átv | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]Substantiv |
| nyomás lefutása kifejezés | der DruckverlaufSubstantiv |
| országúti futás kifejezés | die GeländeläufeSubstantiv |
| program futása kifejezés | der Programmlauf◼◼◼Substantiv |
| program futási ideje kifejezés | die Programmlaufzeit◼◼◼Substantiv die ProgrammlaufdauerSubstantiv |
| programlefutási diagram kifejezés | der ProgrammablaufplanSubstantiv |
| próbafutás főnév | der Testlauf [des Testlauf(e)s; die Testläufe]◼◼◼Substantiv der Probelauf [des Probelauf(e)s; die Probeläufe]◼◼◻Substantiv |
| pályafutás főnév | die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen]◼◼◼Substantiv der Werdegang◼◼◻Substantiv die Lebensbahn [der Lebensbahn; die Lebensbahnen]Substantiv |
| pálya(futás) főnév | die Laufbahn [der Laufbahn; die Laufbahnen]Substantiv |
| rekordfutás főnév | der Rekordlauf◼◼◼Substantiv |
| ráfutásos baleset kifejezés | der Auffahrunfall [des Auffahrunfall(e)s; die Auffahrunfälle]◼◼◼Substantiv |
| rövid távú futás kifejezés | der Kurzstreckenlauf [des Kurzstreckenlauf(e)s; die Kurzstreckenläufe]Substantiv |
| szabad szabad területen való futás kifejezés | die GeländeläufeSubstantiv |
| szakmai pályafutás kifejezés | die Berufslaufbahn [der Berufslaufbahn; die Berufslaufbahnen]◼◼◼Substantiv |
