Венгерский | Немецкий |
---|---|
(újságé, folyóiraté) kettős szám főnév | das Doppelheft [des Doppelheft(e)s; die Doppelhefte]Substantiv |
A folyóirat szerkesztője mindig gondosan válogatja ki a publikálandó cikkeket. | Der Herausgeber der Zeitschrift wählt die zu veröffentlichenden Artikel immer sorgfältig aus. |
A gőzhajók gőzerővel közlekedtek a folyókon. | |
A gőzhajók gőzmeghajtással közlekedtek a folyókon. | |
a mosdó lefolyója | |
Aare (folyó Svájcban) főnév földr | die Aare [der Aare; —] (Fluss in der Schweiz)◼◼◼Eigenname |
abból az egyszerű okból kifolyólag | |
adós folyószámlája kifejezés | das DebitorenkontoSubstantiv |
adóssági folyószámla kifejezés | das SchuldkontoSubstantiv |
aktuális folyószámla kifejezés | das KontokurrentkontoSubstantiv |
aktuális folyószámla egy vevőkapcsolatról kifejezés | die KontokurrentSubstantiv |
aktuális folyószámla forgalom kifejezés | der KontokurrentverkehrSubstantiv |
aktuális folyószámla kamatai kifejezés | die KontokurrentzinsenSubstantiv |
aktuális folyószámla-kivonat kifejezés | der KontokorrentauszugSubstantiv |
aktuális folyószámla visszaigazolása kifejezés | die KontokurrentbestätigungSubstantiv |
aktuális folyószámlára befizetések kifejezés | die KontokurrenteinlagenSubstantiv |
aktuális folyószámlával dolgozó vevő kifejezés | der KontokurrentkundeSubstantiv |
aktív folyószámla kifejezés | das Aktivkonto◼◼◼Substantiv |
alkalmi nyomatvány (nem könyv, nem folyóirat) főnév | der AkzidenzdruckSubstantiv |
alvilági folyó (görög mitológia) kifejezés | die Lethe [der Lethe; —]Substantiv |
Amazonas (dél-amerikai folyó) főnév földr | der Amazonas [des Amazonas; —] (südamerikanischer Strom)◼◼◼Substantiv der Amazonenstrom [des Amazonenstrom(es); —] (anderer Name des Flusses Amazonas)◼◻◻Substantiv |
banki folyószámla kifejezés | das Bankkonto [des Bankkontos; die Bankkonten, die Bankkontos, die Bankkonti]◼◼◼Substantiv |
befektetési folyószámla kifejezés | das AnlagenkontoSubstantiv |
csapatos kivonat (folyószámlakivonat) kifejezés | der StaffelauszugSubstantiv |
csata a Saal folyónál kifejezés | die Saalschlacht [der Saalschlacht; die Saalschlachten]Substantiv |
csavarmenti folyócsavar kifejezés | die GewindefließschraubeSubstantiv |
cseppfolyós melléknév | flüssig [flüssiger; am flüssigsten]◼◼◼Adjektiv |
cseppfolyós halmazállapot | |
cseppfolyósodik [-ott, -jon, -na] ige | kondensieren [kondensierte; hat kondensiert]Verb |
cseppfolyósodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Liquefaktion [der Liquefaktion; die Liquefaktionen]Substantiv |
cseppfolyóssá válás kifejezés | die Verflüssigung [der Verflüssigung; die Verflüssigungen]Substantiv |
cseppfolyósít ige | verdichten [verdichtete; hat verdichtet]◼◼◼Verb kondensieren [kondensierte; hat kondensiert]◼◻◻Verb |
cseppfolyósított gáz kifejezés | das Flüssiggas [des Flüssiggases; die Flüssiggase]◼◼◼Substantiv |
cseppfolyósítás főnév | die Verflüssigung [der Verflüssigung; die Verflüssigungen]◼◼◼Substantiv die Liquefaktion [der Liquefaktion; die Liquefaktionen]Substantiv |
csillagos folyószámlák kifejezés | die SternchenkontenSubstantiv |
deviza elszámolási folyószámla kifejezés | das DevisenverrechnungskontoSubstantiv |
devizafolyószámla főnév | das DevisenkontoSubstantiv |