fizet означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| fizetség [~et, ~e] főnév | die Bonifikation [der Bonifikation; die Bonifikationen]Substantiv das Salär [des Salärs; die Saläre]Substantiv die Zählung [der Zählung; die Zählungen]Substantiv |
| fizetség ellenében | |
| fizetségért | |
| (azonnal) fizetni tudó kifejezés gazd | liquidAdjektiv liquide [liquider; am liquidesten]Adjektiv |
| (elbocsájtáskor) bért kifizet kifejezés | auslohnen ((bei der Entlassung) den Lohn auszahlen)Verb |
| (pénzt) betétszámlára befizet kifejezés bank | einlegen [legte ein; hat eingelegt] (mit+D)Verb |
| 1-et fizet, 2-t kap (vegyél egyet, kapsz egyet ingyen) | |
| 1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja) | |
| <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni> posta | die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet)Substantiv |
| <alap hozamai nem kerülnek kifizetésre, hanem az alapban újra elhelyezik őket (tezaurálás)> főnév | der ThesaurierungsfondSubstantiv |
| <egy telefonelőfizető több készülékének telefonszáma> | die Sammelnummer [der Sammelnummer; die Sammelnummern]Substantiv |
| a fizetés kifejezés | die Karenz [der Karenz; die Karenzen]◼◼◼Substantiv |
| a fizetés havonta, előre történik | |
| a fizetéseket beszünteti | |
| a közösség fizet elv | |
| a szennyező fizet elv főnév | das Verursacherprinzip [des Verursacherprinzips; —]◼◼◼Substantiv |
| a tagdíj fizetése kifejezés | die BeitragsleistungSubstantiv |
| adó (részbeni) nem fizetése [~t, ~ja, ~k] főnév | die Steuerhinterziehung [der Steuerhinterziehung; die Steuerhinterziehungen]◼◼◼Substantiv |
| adó visszafizetése kifejezés | die Steuererstattung [der Steuererstattung; die Steuererstattungen]Substantiv die SteuerrückerstattungSubstantiv |
| adóelőleg-fizetés főnév | die Steuervorauszahlung [der Steuervorauszahlung; die Steuervorauszahlungen]Substantiv |
| adófizetés főnév | die Steuerzahlung [der Steuerzahlung; die Steuerzahlungen]◼◼◼Substantiv die Steuerentrichtung◼◻◻Substantiv |
| adófizetési felszólítás kifejezés | die Steuerveranlagung [der Steuerveranlagung; die Steuerveranlagungen]Substantiv |
| adófizetési határidő kifejezés | der SteuerterminSubstantiv |
| adófizetési kötelezettség kifejezés | die Steuerpflicht [der Steuerpflicht; die Steuerpflichten]◼◼◼Substantiv |
| adófizetésre kötelezett kifejezés | der GrundsteuerpflichtigerSubstantiv |
| adófizető főnév | der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]◼◼◼Substantiv die Steuerzahlerin [der Steuerzahlerin; die Steuerzahlerinnen]◼◻◻Substantiv der EinkommensteuerzahlerSubstantiv |
| adófizető (egy másik helyett) főnév | der Steuerträger◼◼◼Substantiv |
| adólevonási eljárás fizetésből kifejezés | das LohnsteuerabzugsverfahrenSubstantiv |
| adónemfizetési büntetés kifejezés | der SteuersäumniszuschlagSubstantiv |
| adósság fizetésének halasztása kifejezés | die Stundung [der Stundung; die Stundungen]Substantiv |
| adósság visszafizetése kifejezés | die SchuldenzahlungSubstantiv |
| adósságot megfizet kifejezés | entsühnen [entsühnte; hat entsühnt]Verb |
| adósságot részletekben kifizet kifejezés | abstottern [stotterte ab; hat abgestottert]Verb |
