főnök означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| főnök(nő) főnév | die Chefin [der Chefin; die Chefinnen]◼◼◼Substantiv |
| főnök fia kifejezés | der Juniorchef [des Juniorchefs; die Juniorchefs]◼◼◼Substantiv |
| főnök jobbkeze kifejezés | der Hilfssheriff [des Hilfssheriffs; die Hilfssheriffs]Substantiv |
| főnök megítélése kifejezés | die VorgesetztenbeurteilungSubstantiv |
| főnök titkárnője kifejezés | die Chefsekretärin [der Chefsekretärin; die Chefsekretärinnen]◼◼◼Substantiv |
| főnökasszony főnév | die Chefin [der Chefin; die Chefinnen]◼◼◼Substantiv |
| főnöki emelet kifejezés | die Vorstandsetage [der Vorstandsetage; die Vorstandsetagen]Substantiv |
| főnöknő (női szerzetesház vezetője) főnév | die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]◼◼◼Substantiv |
| (apáca)főnöknő főnév | die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]Substantiv |
| (zárda)főnöknő főnév | die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]Substantiv |
| főnökség főnév | der Vorstand [des Vorstand(e)s; die Vorstände]◼◼◼Substantiv |
| főnös | |
| főnös időjárás kifejezés | das FöhnwetterSubstantiv |
| főnővér főnév | die Oberschwester [der Oberschwester; die Oberschwestern]◼◼◼Substantiv die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]◼◼◻Substantiv |
| fő nevező kifejezés | der Hauptnenner [des Hauptnenners; die Hauptnenner]◼◼◼Substantiv |
| A főnöke kirúgta. | |
| akantusz (levéldísz korinthoszi oszlopfőn) főnév épít | der Akanthus [des Akanthus; die Akanthus] (Ornament am korinthischen Kapitell)Substantiv |
| apácafőnöknő főnév | die Äbtissin [der Äbtissin; die Äbtissinnen]◼◼◼Substantiv |
| asztalfőn ül | |
| asztalfőn ül kifejezés | vorsitzen [saß vor; hat vorgesessen]Verb |
| az asztalfőn határozószó átv | zuoberstAdverb |
| (az) öreg (a góré/főnök/gazda/parancsnok/kapitány) főnév | der Alte [ein Alter; des/eines Alten; die Alten/zwei Alte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| bányászati csoportvezetők főnöke kifejezés | der Obersteiger [des Obersteigers; die Obersteiger]Substantiv |
| csoportfőnök főnév | der Teamchef [des Teamchefs; die Teamchefs]Substantiv |
| egyházi főemberek gyülekezetének főnöke kifejezés | der Konzilsvater [des Konzilsvaters; die Konzilsväter]Substantiv |
| elvont főnév kifejezés | abstraktes SubstantivPhrase |
| ferences vagy kapucinus kolostor főnöke kifejezés | der Guardian [des Guardians; die Guardiane]Substantiv |
| fiatal főnök kifejezés | der Juniorchef [des Juniorchefs; die Juniorchefs]Substantiv |
| fogadási főnök kifejezés | der Empfangschef [des Empfangschefs; die Empfangschefs]Substantiv |
| gengszterfőnök főnév | der Gangsterboss [des Gangsterbosses; die Gangsterbosse]◼◼◼Substantiv |
| grand (spanyol főnemes) főnév | der Grande [des Granden; die Granden] (Angehöriger des spanischen Hochadels)◼◼◼Substantiv |
| hétfőn | am Montag◼◼◼ montags◼◼◻[ˈmoːntaːks]Hétfőn vagy csütörtökön színházba járunk. = Wir gehen montags oder donnerstags ins Theater. |
| hétfőnként | montags◼◼◼[ˈmoːntaːks]Hétfőnként dolgozol? = Arbeitest du montags? montäglich[ˈmoːnˌtɛːklɪç] |
| Hétfőnként a múzeum zárva tart. | |
| időhatározóból képzett főnév kifejezés | das VerbaleSubstantiv |
| idősebb főnök kifejezés | der Seniorchef [des Seniorchefs; die Seniorchefs]Substantiv |
| indiánfőnök főnév | der Indianerhäuptling [des Indianerhäuptlings; die Indianerhäuptlinge]Substantiv |
