Венгерский | Немецкий |
---|---|
keresztben átellenes | |
keresztben csíkozott | |
keresztben egymásra rak | überquer[ˌyːbɐˈkveːɐ̯] |
keresztben haladó | |
keresztben levő erő kifejezés | die QuerkraftSubstantiv |
keresztben való átvágás kifejezés | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]Substantiv |
keresztben való bemetszés kifejezés | der Querschnitt [des Querschnitt(e)s; die Querschnitte]Substantiv |
keresztbeporzás főnév | die Fremdbestäubung◼◼◼Substantiv |
keresztbog főnév | der Kreuzstich [des Kreuzstich(e)s; die Kreuzstiche]Substantiv |
keresztcsákány főnév | die KreuzhackeSubstantiv |
keresztcsík főnév | der Querstreifen◼◼◼Substantiv |
keresztcsíkos | |
keresztcsíkozó berendezés kifejezés | der FarbwechselSubstantiv |
keresztcsont főnév anat | das Kreuzbein [des Kreuzbein(e)s; die Kreuzbeine]◼◼◼Substantiv |
keresztcsont(tájék) (sacrum) főnév anat/közb | das Kreuz [des Kreuzes; die Kreuze]Substantiv |
keresztcsontsüllyedés (lóé) főnév állatorv | der Senkrücken [des Senkrückens; die Senkrücken]Substantiv |
keresztcsonttáji fájdalom kifejezés | das Kreuzweh [des Kreuzwehs; —]Substantiv |
keresztcsőrű madár kifejezés | der Kreuzschnabel [des Kreuzschnabels; die Kreuzschnäbel]Substantiv |
keresztdőlés főnév | die Querneigung◼◼◼Substantiv |
keresztecske [~ét, ~éje, ~ék] főnév | das Kreuzchen [des Kreuzchens; die Kreuzchen]Substantiv |
keresztékes henger kifejezés | das QuerkeilwalzenSubstantiv |
keresztelendő (személy) [~t, ~je, ~k] főnév | der Täufling [des Täuflings; die Täuflinge]◼◼◼Substantiv |
keresztelés [~t, ~e] főnév vall | die Taufe [der Taufe; die Taufen]◼◼◼Substantiv |
keresztelés tanúja kifejezés | der TaufzeugeSubstantiv |
keresztelések főnév | die Taufen◼◼◼Substantiv |
keresztelési szertartás kifejezés vall | der TaufaktSubstantiv |
keresztelő [~t, ~je, ~k] főnév | der Täufer [des Täufers; die Täufer]◼◼◼Substantiv das TaufestSubstantiv |
keresztelő [~t, ~je, ~k] főnév vall | die Taufe [der Taufe; die Taufen]◼◼◻Substantiv |
keresztelő (Szent) János | |
Keresztelő János ünnepe kifejezés | die Sonnenwendfeier [der Sonnenwendfeier; die Sonnenwendfeiern]Substantiv |
keresztelő ruha kifejezés | das Taufkleid [des Taufkleid(e)s; die Taufkleider]◼◼◼Substantiv |
Keresztelő Szent János | |
keresztelői ajándék főnév | der Einbund [des Einbund(e)s; die Einbünde]Substantiv |
keresztelőkápolna főnév | das Baptisterium [des Baptisteriums; die Baptisterien]◼◼◼Substantiv die Taufkapelle [der Taufkapelle; die Taufkapellen]◼◼◻Substantiv |
keresztelőkút főnév | das Taufbecken [des Taufbeckens; die Taufbecken]◼◼◼Substantiv der Taufbrunnen [des Taufbrunnens; die Taufbrunnen]◼◻◻Substantiv der Taufstein [des Taufstein(e)s; die Taufsteine]◼◻◻Substantiv |
keresztelőmedence főnév | das Taufbecken [des Taufbeckens; die Taufbecken]◼◼◼Substantiv |