Венгерский | Немецкий |
---|---|
incselkedő melléknév | elfenartigAdjektiv elfischAdjektiv neckisch [neckischer; am neckischsten]Adjektiv |
indulati cselekvés kifejezés | die Affekthandlung [der Affekthandlung; die Affekthandlungen]Substantiv |
irgalmasság cselekedetei vall | |
jócselekedet főnév | die Wohltat [der Wohltat; die Wohltaten]◼◼◼Substantiv |
jogbölcselet főnév | die Rechtsphilosophie [der Rechtsphilosophie; —]Substantiv |
jogi cselekvés kifejezés | die Rechtshandlung [der Rechtshandlung; die Rechtshandlungen]Substantiv |
jóhiszeműen cselekszik | bona fide handelnbildungssprachlich |
kábítószer szerzéssel összefüggő bűncselekmény kifejezés | die BeschaffungskriminalitätSubstantiv |
kalapácsél főnév műsz | die Finne [der Finne; die Finnen]Substantiv |
kényszercselekvés főnév | die Zwangshandlung [der Zwangshandlung; die Zwangshandlungen]◼◼◼Substantiv |
kicselez ige | austricksen [trickste aus; hat ausgetrickst]◼◼◼Verb ausspielen [spielte aus; hat ausgespielt]◼◼◻Verb umspielen [umspielte; hat umspielt]◼◻◻Verb |
kisebb és közepes súlyú bűncselekmények[ | |
köhécsel [~t, ~jen, ~ne] ige | räuspern (sich) [räusperte sich; hat sich geräuspert]◼◼◼Verb hüsteln [hüstelte; hat gehüstelt]◼◼◻Verb |
köhécselés [~t, ~e] főnév | das GehusteSubstantiv der Räusperer [des Räusperers; die Räusperer]Substantiv |
körültekercsel ige műsz | umwickeln [umwickelte; hat umwickelt]Verb |
közvádas bűncselekmény kifejezés jog | das Offizialdelikt [des Offizialdelikt(e)s; die Offizialdelikte]Substantiv |
különösen ügyes, sikeres megközelítés, cselekvés kifejezés | das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke]Substantiv |
külső tekercselés kifejezés | die FeldwicklungSubstantiv |
lebilincsel ige átv. | fesseln [fesselte; hat gefesselt]◼◼◼Verb |
lebilincselő melléknév | fesselnd [fesselnder; am fesselndsten]◼◼◼Adjektiv packend [packender; am packendsten]◼◼◻Adjektiv reizvoll [reizvoller; am reizvollsten]Adjektiv |
lencseleves főnév gasztr | die Linsensuppe [der Linsensuppe; die Linsensuppen]◼◼◼Substantiv |
leteker(csel) ige | abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
letekercselés főnév | das AusspulenSubstantiv |
lincsel [~t, ~jen, ~ne] ige | lynchen [lynchte; hat gelyncht]◼◼◼Verb |
lincselés főnév | der Lynchmord [des Lynchmord(e)s; die Lynchmorde]◼◼◼Substantiv |
lincselő igazságszolgáltatás kifejezés | die Lynchjustiz [der Lynchjustiz; —]◼◼◼Substantiv |
magánindítványos bűncselekmény (bűncselekmény, ahol csak a sértett fél indítványára indítanak büntetőeljárást) kifejezés jog | das AntragsdeliktSubstantiv |
megbilincsel ige | fesseln [fesselte; hat gefesselt]◼◼◼Verb |
megbilincsel | |
megbilincsel vkit | |
megbilincselés (szexuális izgalom fokozására) főnév | die Bondage [der Bondage; die Bondages] (auch:) das Bondage (Plural selten) [des Bondage(s); die Bondages]Substantiv |
megfontoltan cselekszik |