Венгерский | Немецкий |
---|---|
bejárat főnév | der Eingang [des Eingang(e)s; die Eingänge]◼◼◼ »Substantiv der Zugang [des Zugang(e)s; die Zugänge]◼◼◻ »Substantiv die Pforte [der Pforte; die Pforten]◼◻◻ »Substantiv das Entree [des Entrees; die Entrees]◼◻◻ »Substantiv der Torweg [des Torweg(e)s; die Torwege]◼◻◻ »Substantiv die Toreinfahrt [der Toreinfahrt; die Toreinfahrten] »Substantiv |
bejárat főnév vasút | die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten]◼◼◻ »Substantiv |
bejárat főnév anat | der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe]◼◻◻ »Substantiv |
bejárat ige műsz | einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] »Verb |
bejárat(i terület) főnév | der Eingangsbereich (selten: das) (des Eingangsbereich[e]s; »Substantiv |
bejárat környéke kifejezés | der Eingangsbereich (selten: das) (des Eingangsbereich[e]s;die Eingangsbereiche)◼◼◼ »Substantiv |
bejárati ajtó kifejezés | die Wohnungstür [der Wohnungstür; die Wohnungstüren]◼◼◼ »Substantiv |
bejárati jelzés kifejezés vasút | das Einfahrsignal [des Einfahrsignals; die Einfahrsignale] »Substantiv |
bejárati jelző kifejezés vasút | das Einfahrsignal [des Einfahrsignals; die Einfahrsignale]◼◼◼ »Substantiv |
(bejárati) kapu főnév | das Haustor [des Haustor(e)s; die Haustore] »Substantiv |
bejárati lépcső kifejezés | |
bejáratás főnév | |
a falu bejárata kifejezés | der Dorfeingang [des Dorfeingang(e)s; die Dorfeingänge]◼◼◼ »Substantiv |
a ház bejárata kifejezés | der Hauseingang [des Hauseingang(e)s; die Hauseingänge]◼◼◼ »Substantiv |
főbejárat főnév | der Haupteingang [des Haupteingang(e)s; die Haupteingänge]◼◼◼ »Substantiv |
garázsbejárat főnév | die Garageneinfahrt [der Garageneinfahrt; die Garageneinfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
gépkocsibejárat főnév | die Anfahrt [der Anfahrt; die Anfahrten] »Substantiv |
hátsó bejárat kifejezés | der Hintereingang [des Hintereingang(e)s; die Hintereingänge]◼◼◼ »Substantiv |
kapubejárat főnév | die Toreinfahrt [der Toreinfahrt; die Toreinfahrten] »Substantiv |
kikötőbejárat főnév | die Hafeneinfahrt [der Hafeneinfahrt; die Hafeneinfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
kártyavizsgáló (bejáratnál) főnév | der Kartenprüfer »Substantiv |
Kérem, csak stószolják fel a bejárat közelében! | |
külső bejárati ajtó kifejezés | die Haustür [der Haustür; die Haustüren] »Substantiv |
különbejárat főnév | der Privateingang »Substantiv |
mellékbejárat főnév | der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge]◼◼◼ »Substantiv das Seitenportal [des Seitenportals; die Seitenportale] »Substantiv |
mellékbejáratok főnév | die Nebeneingänge◼◼◼ »Substantiv |
nem bejárat | kein Eingang◼◼◼ |
Nem bejárat! | |
oldalbejárat főnév | der Seiteneingang [des Seiteneingang(e)s; die Seiteneingänge]◼◼◼ »Substantiv |
Quitóból kisbusszal a Cotopaxi Nemzeti Park bejáratához alig két óra alatt lehet eljutni egy göröngyös kavicsos úton dél felé. | |
szelep testének bejárata kifejezés | die Ventilkörpermündung »Substantiv |
szállítói bejárat kifejezés | der Lieferanteneingang [des Lieferanteneingang(e)s; die Lieferanteneingänge] »Substantiv |
utcai bejárati ajtó kifejezés | die Haustür [der Haustür; die Haustüren] »Substantiv |
zárt bejárat kifejezés | der Sperreingang »Substantiv |