Венгерский | Немецкий |
---|---|
becsülés [~t, ~e] főnév | die Veranschlagung [der Veranschlagung; die Veranschlagungen]Substantiv |
(meg)becsülés főnév | die Achtung [der Achtung; —]Substantiv |
becsülési díj kifejezés | die SchätzungskostenSubstantiv |
becsülési futam kifejezés | der Wertungslauf [des Wertungslauf(e)s; die Wertungsläufe]Substantiv |
alábecsülés főnév | die Unterschätzung [der Unterschätzung; die Unterschätzungen]◼◼◼Substantiv das Understatement [des Understatements; die Understatements]◼◼◻Substantiv die Unterbewertung [der Unterbewertung; die Unterbewertungen]◼◻◻Substantiv |
felbecsülés főnév | die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◼◼Substantiv die Besteuerung [der Besteuerung; die Besteuerungen]Substantiv |
kár felbecsülése kifejezés | die HavarieaufmachungSubstantiv |
közmegbecsülésben álló kifejezés | allverehrtAdjektiv |
lebecsülés [~t, ~e] főnév | die Untertreibung [der Untertreibung; die Untertreibungen]Substantiv |
megbecsülés főnév | die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen]◼◼◼Substantiv der Respekt [des Respekt(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Reputation [der Reputation; —]◼◻◻Substantiv die Ansehung [der Ansehung]Substantiv der Anwert [des Anwert(e)s; —]Substantiv die ÄstimationSubstantiv |
megbecsülésnek örvendő kifejezés | reputierlich [reputierlicher; am reputierlichsten]Adjektiv |
nagyrabecsülés főnév | die Hochachtung [der Hochachtung; —]◼◼◼Substantiv |
természet szépségének becsülése kifejezés | das NaturgefühlSubstantiv |
túlbecsülés főnév | die Überschätzung [der Überschätzung; die Überschätzungen]◼◼◼Substantiv die Überbewertung [der Überbewertung; die Überbewertungen]◼◼◻Substantiv |
értékbecsülés főnév | die Wertachtung [der Wertachtung; —]Substantiv |
önbecsülés főnév | das Selbstwertgefühl [des Selbstwertgefühl(e)s; die Selbstwertgefühle]◼◼◼Substantiv |
önmaga túlbecsülése kifejezés | die Selbstüberschätzung [der Selbstüberschätzung; die Selbstüberschätzungen]◼◼◼Substantiv die Selbstüberhebung [der Selbstüberhebung; —]Substantiv |