üteme означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| üteme főnév | der Produktionsgang [des Produktionsgang(e)s; die Produktionsgänge]Substantiv |
| ütem [~et, ~e, ~ek] főnév | der Takt [des Takt(e)s; die Takte]◼◼◼Substantiv der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◼Substantiv das Zeitmaß [des Zeitmaßes; die Zeitmaße]◼◻◻Substantiv |
| ütem [~et, ~e, ~ek] főnév zene | die Zeit [der Zeit; die Zeiten]◼◼◼Substantiv |
| ütemelőző főnév | der Auftakt [des Auftakt(e)s; die Auftakte]Substantiv |
| ütemes melléknév | rhythmisch [rhythmischer; am rhythmischsten]◼◼◼Adjektiv |
| ütemes | taktmäßig◼◻◻ |
| ütemes termelésű futószalag kifejezés | die Taktstraße [der Taktstraße; die Taktstraßen]Substantiv |
| ütemessé tesz kifejezés | takten [taktete; hat getaktet]Verb |
| ütemet ad | getaktet[ɡəˈtaktət] |
| ütemet adó kifejezés | der TaktgeberSubstantiv |
| ütemet megadni | |
| ütemez [~ett, ~zen, ~ne] ige | rhythmisieren [rhythmisierte; hat rhythmisiert]Verb takten [taktete; hat getaktet]Verb |
| ütemezés főnév | der Zeitplan [des Zeitplan(e)s; die Zeitpläne]◼◼◼Substantiv |
| ütemezési melléknév | terminlich◼◼◼Adjektiv |
| ütemezési okok miatt kifejezés | aus terminlichen GründenAdjektiv |
| ütemezési okokból kifejezés | aus terminlichen GründenAdjektiv |
| beütemezett határozószó | termingerechtAdverb |
| jövedelem átütemezése kifejezés | die EinkommensverschiebungSubstantiv |
| vers üteme kifejezés | das Metrum [des Metrums; die Metren, die Metra]Substantiv |
