valamilyen означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| sora van (valamilyen) | lead a life[UK: liːd ə laɪf] [US: ˈled ə ˈlaɪf] |
| szaglászik (valamilyen informácó után) ige | nose about [nosed about, nosing about, noses about]◼◼◼verb |
| Szállít valamilyen folyadékot? | Are you carrying any liquids?[UK: ə(r) juː ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkæ.ri.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwədz] |
| szedsz valamilyen gyógyszert | Are you taking any medications?◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
| Szedsz valamilyen gyógyszert? | Are you taking any medications?◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
| szolgálatra be van osztva (valamilyen) ige jog | affect [affected, affecting, affects]verb |
| tapasztal (valamilyennek) ige | find [found, found, finding, finds]◼◼◼irregular verb |
| tartozik (valamilyen) csoportba [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | fall under◼◼◼verb |
| tartozik (valamilyen) osztályba [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | rate [rated, rating, rates]◼◼◼verb |
| tartózkodás meghosszabbítása (valamilyen helyen) | continuance in a place[UK: kən.ˈtɪ.njʊəns ɪn ə ˈpleɪs] [US: kən.ˈtɪ.njuːəns ɪn ə ˈpleɪs] |
| terel (valamilyen) irányba ige | swing [swung, swung, swinging, swings]◼◼◼irregular verb |
| tesz (valamilyenné) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
| tesz (valamilyenné) [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne] ige | render [rendered, rendering, renders]◼◼◼verb |
| tesz (valamit) (valamilyen) szándékkal [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne] ige | do something with the idea ofverb |
| tevékenységét (valamilyen) területre korlátozza | confine oneself to doing (something)[UK: kən.ˈfaɪn wʌn.ˈself tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈfaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| Tud valamilyen engedményt adni nekem? | Can you offer me any discount?[UK: kæn juː ˈɒ.fə(r) miː ˈe.ni ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈkæn ˈjuː ˈɒ.fər ˈmiː ˈe.ni ˈdɪs.kaʊnt] |
| Tudsz valamilyen jó helyet …? | Do you know any good places to …?[UK: duː juː nəʊ ˈe.ni ɡʊd ˈpleɪs.ɪz tuː] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈe.ni ˈɡʊd ˈpleɪs.ɪz ˈtuː] |
| túlzott koncentráció (valamilyen dologra) | cathexion[UK: kˈaθekʃən] [US: kˈæθekʃən] |
| túlzott koncentráció (valamilyen dologra) főnév lél | cathexis [cathexes]noun |
| utólag (valamilyen) feltételt szab határozószó | add a condition as an afterthoughtadverb |
| úttörő munkát végez (valamilyen) tárgykörben | do pioneer work in a subject[UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] |
| válik (valamilyenné) ige | come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb |
| válik (valamilyenné) [-t, -jék, -nék] ige | wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb |
| válik (valamilyenné, valamivé) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
| vált valamilyenné ige | gotverb got toverb |
| változtat (valamilyenné) [~ott, változtasson, ~na] ige | render [rendered, rendering, renders]◼◼◼verb |
| Van mostanában valamilyen vizsgád? | Do you have any exams coming up?[UK: duː juː həv ˈe.ni ɪɡ.ˈzæmz ˈkʌm.ɪŋ ʌp] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ɪg.ˈzæmz ˈkʌm.ɪŋ ʌp] |
| Van ott jelenleg valamilyen …? | Are there any on at the moment?[UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ɒn ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ɑːn ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
| van valamilyen állatod | Have you got any pets?[UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni pets] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni ˈpets] |
| Van valamilyen brosúrája …? | Do you have any brochures on …?[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈbrəʊ.ʃəz ɒn] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈbroʊ.ʃəz ɑːn] |
| van (valamilyen) érzéke [lenni fn ign, volt/rég vala, legyen, volna/lenne, légy] ige | have a soul for (something)◼◼◼verb |
| Van valamilyen képesítése? | Have you got any qualifications?[UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩z] |
| Van valamilyen meleg ételük? | Do you have any hot food?[UK: duː juː həv ˈe.ni hɒt fuːd] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni hɑːt ˈfuːd] |
| Van valamilyen mellékhatása? | Does it have any side-effects?[UK: dʌz ɪt həv ˈe.ni saɪd ɪ.ˈfekts] [US: ˈdəz ˈɪt həv ˈe.ni ˈsaɪd ə.ˈfekts] |
| Van valamilyen mosási lehetőség? | Are there any laundry facilities?[UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ˈlɔːn.dri fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ˈlɒn.dri fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
| Van valamilyen problémája? | Have you had any problems?◼◼◼[UK: həv juː həd ˈe.ni ˈprɒ.bləmz] [US: həv ˈjuː həd ˈe.ni ˈprɑː.bləmz] |
| Van valamilyen rágcsálnivalójuk? | Do you have any snacks?[UK: duː juː həv ˈe.ni snæks] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈsnæks] |
| Van valamilyen specialitásuk? | Do you have any specials?◼◼◼[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈspeʃ.l̩z] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈspeʃ.l̩z] |
| Van valamilyen szendvicsük? | Do you have any sandwiches?[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈsæn.wɪdʒ.ɪz] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈsæn.wɪdʒ.ɪz] |
