słownik Węgiersko-Angielski »

valamilyen w języku angielskim

WęgierskiAngielski
rendelkezik (valamilyen képességgel) ige

possess [possessed, possessing, possesses]◼◼◼verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]

sora van (valamilyen)

lead a life[UK: liːd ə laɪf] [US: ˈled ə ˈlaɪf]

szaglászik (valamilyen informácó után) ige

nose about [nosed about, nosing about, noses about]◼◼◼verb
[UK: nəʊz ə.ˈbaʊt] [US: noʊz ə.ˈbaʊt]
UK

Szállít valamilyen folyadékot?

Are you carrying any liquids?[UK: ə(r) juː ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkæ.ri.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwədz]

szedsz valamilyen gyógyszert

Are you taking any medications?◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z]

Szedsz valamilyen gyógyszert?

Are you taking any medications?◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈteɪkɪŋ ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z]

szolgálatra be van osztva (valamilyen) ige
jog

affect [affected, affecting, affects]verb
[UK: ə.ˈfekt] [US: ə.ˈfekt]

tapasztal (valamilyennek) ige

find [found, found, finding, finds]◼◼◼irregular verb
[UK: faɪnd] [US: ˈfaɪnd]

tart (valamilyen)nek ige

look upon◼◼◼verb
[UK: lʊk ə.ˈpɒn] [US: ˈlʊk ə.ˈpɑːn]

look on◼◼◻verb
[UK: lʊk ɒn] [US: ˈlʊk ɑːn]

tart (valamilyennek) ige

consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
He considers himself lucky to have such supportive friends. = Szerencsésnek tartja magát, hogy ilyen támogató barátai vannak.

tartozik (valamilyen) csoportba ige

fall under◼◼◼verb
[UK: fɔːl ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈfɑːl ˈʌnd.r̩]

tartozik (valamilyen) osztályba ige

rate [rated, rating, rates]◼◼◼verb
[UK: reɪt] [US: ˈreɪt]

tartózkodás meghosszabbítása (valamilyen helyen)

continuance in a place[UK: kən.ˈtɪ.njʊəns ɪn ə ˈpleɪs] [US: kən.ˈtɪ.njuːəns ɪn ə ˈpleɪs]

tekint (valamilyen)nek ige

look upon◼◼◼verb
[UK: lʊk ə.ˈpɒn] [US: ˈlʊk ə.ˈpɑːn]

look on◼◼◼verb
[UK: lʊk ɒn] [US: ˈlʊk ɑːn]

tekint (valamilyennek) ige

consider [considered, considering, considers]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
The committee will consider your proposal at the next meeting. = A bizottság a következő ülésén tekintetbe veszi a javaslatát.

tekint (valamilyennek) (átv) ige

consider as (something)◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) əz ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsɪ.dər ˈæz ˈsʌm.θɪŋ]

terel (valamilyen) irányba ige

swing [swung, swung, swinging, swings]◼◼◼irregular verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

tesz (valamilyenné) ige

get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
Barcodes have made getting through the checkout much faster. = A vonalkódok a pénztáron való áthaladást sokkal gyorsabbá tették.

render [rendered, rendering, renders]◼◼◼verb
[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər]

tesz (valamit) (valamilyen) szándékkal ige

do something with the idea ofverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð ðə aɪ.ˈdɪə əv] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ðə aɪ.ˈdiːə əv]

tevékenységét (valamilyen) területre korlátozza

confine oneself to doing (something)[UK: kən.ˈfaɪn wʌn.ˈself tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈfaɪn wʌn.ˈself ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Can you offer me any discount?[UK: kæn juː ˈɒ.fə(r) miː ˈe.ni ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈkæn ˈjuː ˈɒ.fər ˈmiː ˈe.ni ˈdɪs.kaʊnt]

Tudsz valamilyen jó helyet …?

Do you know any good places to …?[UK: duː juː nəʊ ˈe.ni ɡʊd ˈpleɪs.ɪz tuː] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈe.ni ˈɡʊd ˈpleɪs.ɪz ˈtuː]

túlzott koncentráció (valamilyen dologra)

cathexion[UK: kˈaθekʃən] [US: kˈæθekʃən]

túlzott koncentráció (valamilyen dologra) főnév
lél

cathexis [cathexes]noun
[UK: kaθˈeksɪs] [US: kæθˈeksɪs]

utólag (valamilyen) feltételt szab határozószó

add a condition as an afterthoughtadverb
[UK: æd ə kən.ˈdɪʃ.n̩ əz ən ˈɑːft.ə.θɔːt] [US: ˈæd ə kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈæz ˈæn ˈæft.ər.θɔːt]

úttörő munkát végez (valamilyen) tárgykörben

do pioneer work in a subject[UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

válik (valamilyenné) ige

come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb
[UK: kʌm] [US: ˈkəm]

wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb
[UK: wæks] [US: ˈwæks]

válik (valamilyenné, valamivé) ige

get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

vált valamilyenige

gotverb
[UK: ˈɡɒt] [US: ˈɡɑːt]

got toverb
[UK: ˈɡɒt tuː] [US: ˈɡɑːt ˈtuː]

változtat (valamilyenné) ige

render [rendered, rendering, renders]◼◼◼verb
[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər]

Van mostanában valamilyen vizsgád?

Do you have any exams coming up?[UK: duː juː həv ˈe.ni ɪɡ.ˈzæmz ˈkʌm.ɪŋ ʌp] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ɪg.ˈzæmz ˈkʌm.ɪŋ ʌp]

Van ott jelenleg valamilyen …?

Are there any on at the moment?[UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni ɒn ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ɑːn ət ðə ˈmoʊ.mənt]

van valamilyen állatod

Have you got any pets?[UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni pets] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni ˈpets]

Van valamilyen brosúrája …?

Do you have any brochures on …?[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈbrəʊ.ʃəz ɒn] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈbroʊ.ʃəz ɑːn]

van (valamilyen) érzéke ige

have a soul for (something)◼◼◼verb
[UK: həv ə səʊl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə soʊl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

5678