Венгерский | Английский |
---|---|
rossz kedvre hangol (valakit) | cast a gloom over (somebody)[UK: kɑːst ə ɡluːm ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ə ˈɡluːm ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rossz melléknév | bad [worse, worst]◼◼◼adjective wrong [worse, worst]◼◼◼adjective hard [harder, hardest]◼◼◻adjective low [lower, lowest]◼◼◻adjective naughty [naughtier, naughtiest]◼◼◻adjective incorrect◼◼◻adjective wicked [wickeder, wickedest]◼◼◻adjective dirty [dirtier, dirtiest]◼◼◻adjective not good◼◻◻adjective vicious◼◻◻adjective dutch◼◻◻adjective punk◼◻◻adjective iniquitous◼◻◻adjective mischievous◼◻◻adjective muddy [muddier, muddiest]◼◻◻adjective unsavory◼◻◻adjective crook◼◻◻adjective crummy◼◻◻adjective sleazy [sleazier, sleaziest]◼◻◻adjective stinky◼◻◻adjective disagreeable◼◻◻adjective gimpy◼◻◻adjective maleficent◼◻◻adjective manky◼◻◻adjective half-assedadjective raunchy [raunchier, raunchiest]adjective dipshitadjective be on the fritzadjective be fucked upadjective be out of kilteradjective naffadjective squiffedadjective |
rossz főnév | evil◼◼◻noun ill◼◼◻noun harm◼◼◻noun nastiness◼◻◻noun |
rossz melléknév GB | meagre◼◻◻adjective |
rossz melléknév Aust | cronkadjective |
rossz (időjárás) melléknév | thrawnadjective |
rossz (levegő) melléknév | stuffy [stuffier, stuffiest]◼◼◼adjective |
rossz (nem megfelelő) melléknév | poor [poorer, poorest]◼◼◼adjective inadequate◼◼◻adjective |
rossz (nem működik jól) melléknév | dud◼◼◼adjective |
rossz (valakinek) | be bad for (somebody)◼◼◼[UK: bi bæd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈbæd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rossz (átv) melléknév | shitty◼◼◼adjective |
Rossz! | Hooey!◼◼◼[UK: ˈhuːɪ] [US: ˈhuːi] |
hangol ige | tune [tuned, tuning, tunes]◼◼◼verb attune [attuned, attuning, attunes]◼◼◻verb key [keyed, keying, keys]◼◼◻verb |