Венгерский | Английский |
---|---|
nyomatékmérő műszer főnév | torquemeter [torquemeters]noun |
nyomatékos melléknév | emphatic◼◼◼adjective urgent◼◼◻adjective earnest◼◼◻adjective weighty [weightier, weightiest]◼◼◻adjective emphaticaladjective energicadjective pithy [pithier, pithiest]adjective stressfuladjective |
nyomatékos melléknév GB | vigorous◼◼◼adjective |
nyomatékos kérelem főnév | solicitation [solicitations]noun |
nyomatékos kérés főnév | solicitation [solicitations]noun |
nyomatékosan határozószó | emphatically◼◼◼adverb urgently◼◼◻adverb expressively◼◻◻adverb weightilyadverb |
nyomatékosan határozószó GB | vigorously◼◼◻adverb |
nyomatékosan kér ige | entreat [entreated, entreating, entreats]◼◼◼verb solicit [solicited, soliciting, solicits]verb |
nyomatékosan kér (rég) ige | intreatverb |
nyomatékosan kér (valamit) ige | solicitateverb |
nyomatékosan kijelenti, hogy … | remonstrate that[UK: ˈre.mən.streɪt ðæt] [US: ˈre.mən.streɪt ˈðæt] |
nyomatékosít ige GB | emphasise [emphasised, emphasising, emphasises]◼◼◼verb |
nyomatékosít ige | emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◼verb |
nyomatékosító (szó) melléknév | intensiveadjective |
nyomatékosság főnév | markednessnoun |
nyomatékosság főnév GB | vigorousnessnoun |
nyomatékot ad érveinek | give point to an argument[UK: ɡɪv pɔɪnt tuː ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɡɪv ˈpɔɪnt ˈtuː ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
nyomatékváltó főnév | torque converter◼◼◼noun |
nyomatkészítés főnév | printmaking◼◼◼noun |
nyomatok | prints◼◼◼[UK: prɪnts] [US: ˈprɪnts] |
nyom a latban | give point to an argument[UK: ɡɪv pɔɪnt tuː ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɡɪv ˈpɔɪnt ˈtuː ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
nyom (állaté) főnév | sleuth [sleuths]◼◼◼noun |
a gyengeség benyomását keltő melléknév | uneffectualadjective |
a nyoma (valaminek) | streak◼◼◼[UK: striːk] [US: ˈstriːk] |
a nyomán (valaminek) | on the track of (something)[UK: ɒn ðə træk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈtræk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a nyomaték kedvéért | for sake of emphasis[UK: fɔː(r) seɪk əv ˈem.fə.sɪs] [US: ˈfɔːr ˈseɪk əv ˈem.fə.ˌsɪs] |
a vérnyomása … | your blood pressure's …[UK: jɔː(r) blʌd ˈpre.ʃərz] [US: ˈjɔːr ˈbləd ˈpre.ʃərz] |
alacsony légnyomás főnév | depression [depressions]noun |
alacsony nyomás | low pressure◼◼◼[UK: ləʊ ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈloʊ ˈpre.ʃər] |