Венгерский | Английский |
---|---|
mászás főnév | climb [climbs]◼◼◼noun climbing◼◼◼noun crawl◼◼◻noun crawling◼◼◻noun creep [creeps]◼◻◻noun clamber◼◻◻noun scramble [scrambles]◼◻◻noun clombnoun |
csúszás-mászás főnév | crawl (crawling, creep, creeping)◼◼◼noun fulsome flatterynoun snakinessnoun sneakinessnoun |
csúszás-mászás főnév átv | reptilismnoun |
csúszás-mászás (átv) főnév | grovellingnoun |
falmászás főnév | wall-climbing◼◼◼noun indoor climbing◼◻◻noun |
felmászás főnév | ascensionnoun clambernoun |
hangyamászásérzés (formicatio, paraesthesia) főnév | formication [formications]noun |
hegymászás főnév | climbing◼◼◼noun mountaineering◼◼◼noun mountain climbing◼◼◻noun alpinism◼◻◻noun hill-climbing◼◻◻noun clombnoun |
hegymászás (kötél nélkül) főnév | bouldering◼◼◼noun |
hegymászás síeléssel egybekötve | |
hegymászás síeléssel egybekötve főnév | mountaineeringnoun |
kötélmászás főnév | rope-climbing◼◼◼noun |
lemászás főnév | climb-downnoun |
megmászás főnév | ascent [ascents]◼◼◼noun |
nem bírta szusszal a mászást (átv) | the climb winded him[UK: ðə klaɪm ˈwɪnd.ɪd hɪm] [US: ðə ˈklaɪm ˈwɪnd.ɪd ˈhɪm] |
négykézláb mászás | scramble[UK: ˈskræm.bl̩] [US: ˈskræm.bl̩] |
szabadmászás (mászás csak csupasz kezet és lábat használva, biztosítókötél nélkül) főnév | free climbing◼◼◼noun |
sziklamászás főnév | mountaineering◼◼◼noun rock-climbing◼◼◼noun crag [crags]◼◼◻noun |