Венгерский | Английский |
---|---|
kicsinyel ige | pan [panned, panning, pans]verb reflect [reflected, reflecting, reflects]verb set atverb |
kicsinyes melléknév | petty [pettier, pettiest]◼◼◼adjective small [smaller, smallest]◼◼◻adjective little [littler, littlest]◼◼◻adjective small-minded◼◼◻adjective narrow [narrower, narrowest]◼◼◻adjective narrow-minded◼◼◻adjective fussy [fussier, fussiest]◼◻◻adjective literal◼◻◻adjective illiberal◼◻◻adjective pettifogging◼◻◻adjective tight [tighter, tightest]◼◻◻adjective fault-finding◼◻◻adjective peddlingadjective leguleianadjective narrow-souledadjective narrow-spiritedadjective parish-pumpadjective punctiliousadjective scabby [scabbier, scabbiest]adjective unhandsomeadjective |
kicsinyes (valaki) főnév | meanie [meanies]◼◼◼noun |
kicsinyes bosszú | spite◼◼◼[UK: spaɪt] [US: ˈspaɪt] |
kicsinyes bosszúból | out of spite◼◼◼[UK: ˈaʊt əv spaɪt] [US: ˈaʊt əv ˈspaɪt] from spite[UK: frəm spaɪt] [US: frəm ˈspaɪt] |
kicsinyes gondolkodás | little mind[UK: ˈlɪt.l̩ maɪnd] [US: ˈlɪt.l̩ ˈmaɪnd] |
kicsinyes gondolkodásmód főnév | small-mindednessnoun |
kicsinyes gondolkodású | have no soul[UK: həv nəʊ səʊl] [US: həv ˈnoʊ soʊl] literal-minded[UK: ˈlɪ.tə.rəl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈlɪ.tə.rəl ˈmaɪn.dəd] |
kicsinyes gondolkozású | petty-minded[UK: ˈpe.ti ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈpe.ti ˈmaɪn.dəd] |
kicsinyes gyűlölet | spite◼◼◼[UK: spaɪt] [US: ˈspaɪt] |
kicsinyes gyűlölködésből | out of spite◼◼◼[UK: ˈaʊt əv spaɪt] [US: ˈaʊt əv ˈspaɪt] from spite[UK: frəm spaɪt] [US: frəm ˈspaɪt] |
kicsinyes hiúság főnév | vainglorynoun |
kicsinyes kritikus főnév | criticasternoun |
kicsinyes ravaszkodás | disingenuous tricks[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈdʒe.njʊəs trɪks] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈdʒe.njuːəs ˈtrɪks] |
kicsinyes szőrszálhasogatás főnév | pedantrynoun |
kicsinyes takarékoskodás | cheese-paring economy[UK: tʃiːz ˈpeər.ɪŋ ɪˈk.ɒ.nə.mi] [US: ˈtʃiːz ˈper.ɪŋ ɪˈk.ɑː.nə.mi] |