Венгерский | Английский |
---|---|
kegyel (valakit) ige GB | favour (somebody)◼◼◼verb |
kegyelem főnév | mercy [mercies]◼◼◼noun forgiveness◼◼◼noun pardon [pardons]◼◼◻noun clemency◼◼◻noun amnesty [amnesties]◼◼◻noun absolution◼◻◻noun leniency◼◻◻noun lenitynoun |
kegyelem (isteni) főnév | grace [graces]◼◼◼noun |
kegyelem állapota főnév | blessedness◼◼◼noun |
kegyelem állapotában | in a state of grace◼◼◼[UK: ɪn ə steɪt əv ɡreɪs] [US: ɪn ə ˈsteɪt əv ˈɡreɪs] in a gracious state[UK: ɪn ə ˈɡreɪ.ʃəs steɪt] [US: ɪn ə ˈɡreɪ.ʃəs ˈsteɪt] |
kegyelemdöfés főnév | coup de grâce◼◼◼noun finisher [finishers]◼◻◻noun finishing move◼◻◻noun finishing strokenoun floorer [floorers]noun mortnoun sockdolagernoun stroke of gracenoun |
kegyelemkenyéren él | come on the parish[UK: kʌm ɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈkəm ɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |
kegyelemkenyéren él (átv) | go on the parish[UK: ɡəʊ ɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |
kegyelemtrónus főnév | mercy-seatnoun |
kegyelemért esdekel | ask for quarter[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈkwɔːr.tər] cry quarter[UK: kraɪ ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkraɪ ˈkwɔːr.tər] |
kegyelemért könyörög | ask for mercy◼◼◼[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈmɜː.si] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈmɝː.si] ask for quarter[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈkwɔːr.tər] cry quarter[UK: kraɪ ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkraɪ ˈkwɔːr.tər] |
kegyelemütés főnév sp biz | goosernoun |
kegyelet főnév | piety [pieties]◼◼◼noun |
kegyelet nélküli melléknév | impiousadjective |
kegyeletes melléknév | pious◼◼◼adjective |
kegyeletlen melléknév | impiousadjective |
kegyeletlenség főnév | gracelessnessnoun |
kegyeletsértés főnév | tribute insult◼◼◼noun |
kegyelettel adózik | pay tribute to◼◼◼[UK: peɪ ˈtrɪ.bjuːt tuː] [US: ˈpeɪ ˈtrɪ.bjuːt ˈtuː] |
kegyelettel gondoz | shrine◼◼◼[UK: ʃraɪn] [US: ˈʃraɪn] |
kegyelettel gondoz ige | enshrine [enshrined, enshrining, enshrines]◼◼◼verb |
kegyelettel vesz körül ige | enshrine [enshrined, enshrining, enshrines]verb |