венгерский-английский словарь »

köré означает в английский

венгерскийанглийский
köré határozószó

about◼◼◼ adverb
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

köré gyűlik

gather round[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˈraʊnd] [US: ˈɡæ.ðər ˈraʊnd]

köré sereglik

rally round[UK: ˈræ.li ˈraʊnd] [US: ˈræ.li ˈraʊnd]

köré főnév

collar-burner noun
[UK: ˈkɒ.lə(r) ˈbɜː.nə(r)] [US: ˈkɑː.lər ˈbɝː.nər]

ring-burner noun
[UK: rɪŋ ˈbɜː.nə(r)] [US: ˈrɪŋ ˈbɝː.nər]

köréje szerkeszt ige

circumscribe [circumscribed, circumscribed, circumscribing, circumscribes] verb
[UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb]

köréje ír ige

circumscribe [circumscribed, circumscribed, circumscribing, circumscribes] verb
[UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb]

körének

roundel [roundels] noun
[UK: ˈraʊnd.l̩] [US: ˈraʊnd.l̩]

troll[UK: trəʊl] [US: troʊl]

körének melléknév
biz

cliquish adjective
[UK: ˈkliːkɪʃ] [US: ˈkliːkɪʃ]

körétekeredik (vmre) ige

enwind verb
[UK: enwˈɪnd] [US: enwˈɪnd]

a földön és a légkörén kívüli melléknév

extra-terrestrial adjective
[UK: ˈek.strə tɪ.ˈre.strɪəl] [US: ˈek.strə tə.ˈre.striəl]

a téma a földrajz tárgykörébe tartozik

the subject falls under the head of geography[UK: ðə sʌb.ˈdʒekt fɔːlz ˈʌnd.ə(r) ðə hed əv dʒɪ.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ðə sʌb.ˈdʒekt ˈfɒlz ˈʌnd.r̩ ðə ˈhed əv dʒi.ˈɑː.ɡrə.fi]

alsóbíróságtól saját hatáskörébe vonás (kizárási ok, szabálytalanság, stb miatt) főnév

certiorari (writ of certiorari) noun
[UK: sˌɜːtiərˈɑːri] [US: sˌɜːɾɪrˈɑːrri]

belügyminisztérium hatáskörébe tartozik

be under the authority of the home office[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə ɔː.ˈθɒ.rə.ti əv ðə həʊm ˈɒf.ɪs] [US: bi ˈʌnd.r̩ ðə ə.ˈθɔː.rə.ti əv ðə hoʊm ˈɑːf.əs]

bizottság hatáskörébe utal egy ténykedést

put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩]

bíróság hatáskörébe tartozó

under the cognizance of a court[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt]

within the cognizance of a court[UK: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt]

bűvkörébe kerül vknek

fall a victim to somebody's charms[UK: fɔːl ə ˈvɪk.tɪm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɑːmz] [US: ˈfɑːl ə ˈvɪk.təm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtʃɑːrmz]

családja körében

in the bosom of one's family[UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li]

csavar (vm) köré főnév

twine about something noun
[UK: twaɪn ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtwaɪn ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

twine round something noun
[UK: twaɪn ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtwaɪn ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ]

fej köré csavart hajfonat

swirl[UK: swɜːl] [US: ˈswɝːl]

gázköré főnév

gas-ring◼◼◼ noun
[UK: ɡæs rɪŋ] [US: ˈɡæs ˈrɪŋ]

hatáskörébe tartozik

come under◼◼◼[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩]

hatáskörébe tartozik (vmi)

be competent in something[UK: bi ˈkɒm.pɪ.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkɑːm.pə.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

hatáskörébe tartozik vknek

fall within somebody's cognizance[UK: fɔːl wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɒɡ.nɪ.zəns] [US: ˈfɑːl wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɑːɡ.nə.zəns]

hatáskörén kívül

beyond one's range[UK: bɪ.ˈjɒnd wʌnz reɪndʒ] [US: bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈreɪndʒ]

háromszög köré írt kör

circumcircle[UK: sˈɜːkəmsˌɜːkəl] [US: sˈɜːkəmsˌɜːkəl]

idegrendszer mozgatóköréhez tartozó (reflectoricus)

excito-motory[UK: eksˈiːtəʊmˈəʊtəri] [US: eksˈiːɾoʊmˈoʊɾɚri]

jelenségek körébe tartozó melléknév

phenomenal adjective
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: fə.ˈnɑː.mən.l̩]

karjait vk köré fonja

wreathe one's arms about somebody[UK: riːð wʌnz ɑːmz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di] [US: riːð wʌnz ˈɑːrmz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

wreathe one's arms round somebody[UK: riːð wʌnz ɑːmz ˈraʊnd ˈsʌm.bə.di] [US: riːð wʌnz ˈɑːrmz ˈraʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kendőt borít vk köré

wrap up a shawl about somebody[UK: ræp ʌp ə ʃɔːl ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈræp ʌp ə ˈʃɒl ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kereskedelmi jog körébe tartozó per

commercial case[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ keɪs] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈkeɪs]

kívül esik a hatáskörén

be off one's beat[UK: bi ɒf wʌnz biːt] [US: bi ˈɒf wʌnz ˈbiːt]

metodizmus körébe tartozó vallási szekta

Bible-Christians[UK: ˈbaɪb.l̩ ˈkrɪs.tʃənz] [US: ˈbaɪb.l̩ ˈkrɪs.tʃənz]

működési körén kívülre merészkedik

go outside one's range[UK: ɡəʊ ˌaʊt.ˈsaɪd wʌnz reɪndʒ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt.ˈsaɪd wʌnz ˈreɪndʒ]

nem tartozik vk hatáskörébe

go beyond somebody's cognizance[UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɒɡ.nɪ.zəns] [US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɑːɡ.nə.zəns]

normális érzékelés körén kívül levő melléknév

extrasensory adjective
[UK: ˌek.strə.ˈsen.sə.ri] [US: ˌek.strə.ˈsen.sə.ri]

12

You can find it in:

венгерскийанглийский